1
00:00:41,550 --> 00:00:42,550
Venha aqui, Sebby.

2
00:00:43,610 --> 00:00:44,670
Há um bom bebê.

3
00:00:46,390 --> 00:00:51,270
As pessoas pensam mais em comprar um telefone
ou uma TV do que em conseguir um

4
00:00:51,270 --> 00:00:52,390
criatura viva em suas vidas.

5
00:00:52,650 --> 00:00:58,870
Então, cada abrigo que conheço é uma geléia
-cheio de cães que acabaram de

6
00:00:58,870 --> 00:01:03,290
expulso. E eles são muito, muito
cães caros que foram abandonados.

7
00:01:03,350 --> 00:01:04,328
Buldogues franceses.

8
00:01:04,330 --> 00:01:05,870
Sim, e rabiscos e cães de design.

9
00:01:06,210 --> 00:01:10,010
Exatamente. E os cães de design são os
aqueles que exigem muita manutenção.

10
00:01:11,720 --> 00:01:15,060
e taxas veterinárias muito altas, então eles recebem
despejado muito, muito rapidamente.

11
00:01:15,260 --> 00:01:18,180
Você já conheceu um momento em que há
tanta coisa que precisa ser consertada?

12
00:01:18,400 --> 00:01:19,740
Não. Com todos os animais?

13
00:01:19,940 --> 00:01:22,020
Sim, é simplesmente extraordinário.

14
00:01:22,480 --> 00:01:26,820
Parece estar piorando. Graças a Deus
existem organizações maravilhosas no

15
00:01:26,820 --> 00:01:30,740
mundo que estão funcionando muito, muito
difícil acabar com tudo isso

16
00:01:30,740 --> 00:01:31,740
crueldade.

17
00:01:39,310 --> 00:01:42,370
Melhores amigos para sempre, para sempre juntos.

18
00:01:43,250 --> 00:01:45,290
Caminhando lado a lado felizmente.

19
00:01:46,510 --> 00:01:47,510
Juntos,

20
00:01:47,990 --> 00:01:50,570
para sempre, seja qual for o clima.

21
00:01:51,150 --> 00:01:53,450
O tempo está escuro, os caras são brilhantes.

22
00:01:54,610 --> 00:01:58,190
Através de solavancos e baixos, estarei por perto.

23
00:01:58,730 --> 00:02:02,290
Sempre temos um sonho. Você ouviu
de volta do senador?

24
00:02:02,550 --> 00:02:03,550
Ele fez?

25
00:02:03,870 --> 00:02:06,450
Incrível. Então vamos conversar
com ele?

26
00:02:08,139 --> 00:02:14,980
Depois de milhares de anos de contato direto
companheirismo entre caninos e

27
00:02:15,180 --> 00:02:16,620
houve uma evolução.

28
00:02:17,180 --> 00:02:19,940
Agora, eles são membros da família.

29
00:02:24,260 --> 00:02:27,420
Essa é a fazenda dela. Esse é um novo canil.
Ah, merda.

30
00:02:28,960 --> 00:02:30,720
E quantos temos vindo?

31
00:02:35,820 --> 00:02:37,100
Eu ouvi pessoas dizerem.

32
00:02:37,630 --> 00:02:38,830
Por que você está preocupado? É um cachorro.

33
00:02:40,290 --> 00:02:44,730
Não é um cachorro. É um ser senciente
com sentimentos.

34
00:02:45,310 --> 00:02:47,710
Sente dor. Sente fome. Parece
frio.

35
00:02:48,510 --> 00:02:50,090
É uma sensação de amizade e calor.

36
00:02:52,950 --> 00:02:59,650
Eles tinham um tanque de afogamento com um pendurado
gaiola de cachorro, e eles a largavam,

37
00:02:59,710 --> 00:03:05,070
e eles manteriam o cachorro lá até
a corda pararia de se mover.

38
00:03:06,990 --> 00:03:11,410
Este é o lugar mais incrível para
um cachorro para explorar.

39
00:03:11,770 --> 00:03:14,010
Certo. E eles estão presos em uma porra
gaiola de galinha.

40
00:03:14,330 --> 00:03:17,730
Isso é muito dinheiro e conversa sobre dinheiro.

41
00:03:18,130 --> 00:03:23,310
Quero dizer, o AKC endossa alguns desses
fábricas de filhotes. Certo.

42
00:03:23,910 --> 00:03:24,930
Dá um tempo.

43
00:03:28,330 --> 00:03:32,670
Petland é a loja número um que
vende filhotes de fábricas de filhotes nos Estados Unidos

44
00:03:32,670 --> 00:03:36,330
Estados. Eles têm um novo baú de guerra para
lutando contra nós.

45
00:03:41,720 --> 00:03:43,500
Sabemos que fizemos isso aqui. Nós podemos fazer isso
em outro lugar.

46
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
Não sei se devo dizer o nome,
mas estamos indo atrás dele.

47
00:03:52,720 --> 00:03:57,140
Vivemos em uma sociedade de um clique.

48
00:03:57,580 --> 00:04:00,080
Eu só vou em frente e conseguir o que
Eu quero quando eu quero.

49
00:04:34,280 --> 00:04:38,160
Sim, esse é o caráter britânico disso.
Isto estabelece onde estamos, o

50
00:04:38,160 --> 00:04:42,600
localização. Num britânico aqui, com um
Xícara de chá britânica.

51
00:04:43,320 --> 00:04:47,640
Perfeito. Então vamos partir daí
para aqui.

52
00:04:48,560 --> 00:04:49,560
Boas notícias.

53
00:04:49,740 --> 00:04:54,440
Grace é uma velha amiga minha que dirige
a campanha chamada Victoria's Lot para

54
00:04:54,440 --> 00:04:58,740
proibir cachorros, gatinhos e coelhos de
lojas de animais na Pensilvânia.

55
00:04:59,100 --> 00:05:02,880
E ela acabou de enviar um e-mail para dizer, eu poderia
veio para o estado?

56
00:05:03,450 --> 00:05:05,230
e oferecer meu apoio.

57
00:05:06,030 --> 00:05:10,250
Além disso, enquanto estivermos nos Estados Unidos,
seria uma ótima idéia para conversar

58
00:05:10,250 --> 00:05:14,610
Goodwin, que é o Diretor de Campanhas
para a Sociedade Humanitária dos Estados Unidos

59
00:05:14,610 --> 00:05:15,610
Estados.

60
00:05:16,450 --> 00:05:21,890
Seria ótimo entrar em contato e
realmente ter uma conversa com alguns

61
00:05:21,890 --> 00:05:23,410
políticos e alguns legisladores,

62
00:05:25,470 --> 00:05:30,190
alguns legisladores nos Estados também.

63
00:05:30,530 --> 00:05:32,090
Então, vamos combinar alguns.

64
00:05:32,680 --> 00:05:38,060
reuniões importantes podem, esperançosamente,
encorajar a mudança da lei

65
00:05:44,920 --> 00:05:50,980
Sou o Dr. Mark Abraham, um veterinário praticante
e ativista do bem-estar animal. Nós temos

66
00:05:50,980 --> 00:05:55,640
problema internacional com cachorros sendo
produzido em escala industrial em

67
00:05:55,640 --> 00:05:59,780
o que é conhecido como fazendas de filhotes na Europa
e fábricas de filhotes na América.

68
00:06:00,490 --> 00:06:03,850
Cães ficam presos em pequenas gaiolas
condições horríveis.

69
00:06:04,130 --> 00:06:06,950
É cruel e ainda assim é legal.

70
00:06:07,410 --> 00:06:12,830
Este filme é um apelo aos amantes dos animais
em todo o mundo para se juntar a nós na proteção

71
00:06:12,830 --> 00:06:14,090
o melhor amigo do homem.

72
00:06:30,600 --> 00:06:32,020
Olá, Eileen. Obrigado por me ligar de volta.

73
00:06:34,460 --> 00:06:37,020
Sim, eu só queria te perguntar um pouco
um favor, na verdade.

74
00:06:38,240 --> 00:06:44,600
Estou filmando um documentário sobre cães,
sem surpresa, e eu queria saber se

75
00:06:44,600 --> 00:06:50,780
poderia vir ao País de Gales e filmar você fazendo
sua coisa, resgatar e tudo de incrível

76
00:06:50,780 --> 00:06:51,780
coisas que você faz.

77
00:06:52,040 --> 00:06:53,040
Sim?

78
00:06:53,840 --> 00:06:57,400
Incrível. Tudo bem, então. eu vou te dar
um grito e enviar-lhe um e-mail.

79
00:06:57,640 --> 00:06:59,120
Vejo você então. Tomar cuidado. Bye Bye.

80
00:07:00,240 --> 00:07:01,380
Deixe-nos off-line novamente.

81
00:07:02,420 --> 00:07:03,420
Eca.

82
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
Olá?

83
00:07:08,140 --> 00:07:09,200
Depois de tudo isso de novo?

84
00:07:10,040 --> 00:07:11,520
Tão chato quando eles fazem isso.

85
00:07:12,700 --> 00:07:15,840
É apenas a vida de um ativista. Você
sabe, é apenas mais uma coisa para

86
00:07:15,840 --> 00:07:16,840
superar.

87
00:07:20,840 --> 00:07:25,300
Em junho de 2019, o governo do Reino Unido aprovou
Lei de Lucy.

88
00:07:25,560 --> 00:07:29,760
Todos aqui, ativistas, instituições de caridade,
celebridades, membros do público, para

89
00:07:29,760 --> 00:07:30,780
todos que são boas notícias.

90
00:07:31,720 --> 00:07:32,960
Muito bem, Marcos.

91
00:07:33,320 --> 00:07:35,980
Muito bem, Marcos. Precisamos de mais de você.

92
00:07:36,240 --> 00:07:37,240
Muito obrigado.

93
00:07:38,920 --> 00:07:44,420
A lei recebeu o nome de um pequeno Cavalier
King Charles Spaniel chamou Lucy, que

94
00:07:44,420 --> 00:07:46,980
foi usado para reprodução em uma fazenda de filhotes em
País de Gales.

95
00:07:54,310 --> 00:07:57,150
A lei de Lucy proíbe a venda de lojas de animais
cachorrinhos.

96
00:07:57,630 --> 00:08:02,350
Em vez disso, você deve primeiro ver o cachorrinho
interagindo com sua mãe biológica

97
00:08:02,350 --> 00:08:07,890
no lugar onde nasceram, fazendo com que
muito mais difícil para as fazendas de filhotes

98
00:08:07,890 --> 00:08:08,890
vender seus filhotes.

99
00:08:13,670 --> 00:08:18,050
Na América, as lojas de animais ainda vendem
filhotes de fábricas de filhotes.

100
00:08:18,410 --> 00:08:23,510
Logo após o nascimento, eles são distribuídos por
caminhão ou avião, viajando centenas de

101
00:08:23,510 --> 00:08:24,510
milhas.

102
00:08:24,750 --> 00:08:29,230
Vou disfarçado para pesquisar o que
é como ser cliente de uma loja de animais.

103
00:08:32,570 --> 00:08:37,350
Na Inglaterra, claro, no Reino Unido, isso é
ilegal por um bom motivo.

104
00:08:37,990 --> 00:08:43,350
Infelizmente, você tem uma loja de animais lá, e
então você tem um abrigo de resgate lá.

105
00:08:43,470 --> 00:08:47,530
E quantas pessoas deveriam ir
lá em vez de lá? Todos eles.

106
00:08:50,260 --> 00:08:51,260
Olá?

107
00:08:57,460 --> 00:08:58,460
Ei.

108
00:08:59,400 --> 00:09:03,340
Fui enviado pela minha namorada para olhar
para cachorros.

109
00:09:04,020 --> 00:09:06,900
E eu sou da Inglaterra e preciso do seu
ajuda.

110
00:09:10,060 --> 00:09:12,180
Eu não posso tirar fotos. Eu posso?

111
00:09:12,940 --> 00:09:18,200
Então eu posso enviar... Isso é realmente meio
você. Obrigado.

112
00:09:29,589 --> 00:09:30,589
Oi. O que é isso?

113
00:09:30,990 --> 00:09:32,010
De onde eles vêm?

114
00:09:32,210 --> 00:09:34,350
Então ganhamos cachorrinhos, ele é de Ohio.

115
00:09:34,750 --> 00:09:35,930
Uh-huh. Ele é de Indiana.

116
00:09:36,250 --> 00:09:36,969
Ah, uau.

117
00:09:36,970 --> 00:09:42,130
Indiana. Isso está perto? É longe? É
como meados dos EUA. OK. Então, no meio.

118
00:09:42,210 --> 00:09:43,850
E acabamos de ter um australiano que veio
Texas.

119
00:09:44,070 --> 00:09:44,989
Como eles chegaram aqui?

120
00:09:44,990 --> 00:09:47,810
Contratamos alguém para ir buscá-los e
traga-os de volta para nós. Ah, eles não

121
00:09:47,810 --> 00:09:51,230
obtenha Ubers individuais ou algo parecido
isso? Sim, então é como uma pessoa.

122
00:09:51,230 --> 00:09:54,410
dirigir por aí. Então é meio longo
roda. Então assim os cachorrinhos ficam

123
00:09:54,410 --> 00:09:55,410
seguros enquanto viajam.

124
00:09:55,590 --> 00:09:56,590
Eu vejo.

125
00:09:58,770 --> 00:10:03,270
Removendo filhotes de suas mães também
logo significa que eles perderão uma tarefa crucial

126
00:10:03,270 --> 00:10:05,230
período de desenvolvimento comportamental.

127
00:10:07,090 --> 00:10:10,650
E a ida até a pet shop acrescenta
ainda mais problemas.

128
00:10:11,170 --> 00:10:16,470
Filhotes têm muito mais probabilidade de desenvolver
agressão nervosa, ansiedade e ser muito

129
00:10:16,470 --> 00:10:20,090
mais suscetível a doenças médicas
como infecções mortais.

130
00:10:20,810 --> 00:10:23,350
Comprar em uma loja de animais é uma loteria.

131
00:10:25,610 --> 00:10:27,750
E eles também fazem exames de saúde
de antemão?

132
00:10:28,070 --> 00:10:31,110
Sim, eles têm que dar esse cheque
em todo o estado. Eles têm que ser saudáveis

133
00:10:31,110 --> 00:10:32,630
antes que eles venham até nós. OK.

134
00:10:33,110 --> 00:10:35,310
Eles vêm de lugares bons e seguros.

135
00:10:35,550 --> 00:10:37,370
Eles são socializados, estão vacinados.

136
00:10:38,070 --> 00:10:39,890
Eles estão felizes e saudáveis, todos
ao redor.

137
00:10:40,350 --> 00:10:44,270
Ok, então tudo parece muito fácil. Sim,
bastante. Muito conveniente. Tentando

138
00:10:44,270 --> 00:10:45,270
torne isso o mais fácil possível.

139
00:10:45,990 --> 00:10:46,990
Incrível.

140
00:10:50,130 --> 00:10:55,240
Se você não tivesse conhecimento deste multi
indústria de bilhões de dólares, você poderia

141
00:10:55,240 --> 00:10:57,960
ser facilmente enganado pensando
está tudo bem.

142
00:10:59,920 --> 00:11:02,760
Esta loja de animais tem até um guarda no
porta.

143
00:11:03,600 --> 00:11:05,220
E os filhotes estão aí, não é? Sim.

144
00:11:05,720 --> 00:11:07,100
Oh, você tem um monte de coisas aqui.

145
00:11:08,240 --> 00:11:09,700
E quanto custam esses caras?

146
00:11:10,080 --> 00:11:12,680
Então, esses dois e ela, £ 22.

147
00:11:17,350 --> 00:11:20,990
E você tinha muito mais gente vindo
durante a pandemia? Porque no

148
00:11:20,990 --> 00:11:22,890
No Reino Unido, todo mundo queria um cachorrinho.

149
00:11:25,310 --> 00:11:26,310
Uau.

150
00:11:27,730 --> 00:11:33,670
E à noite aqui você os leva
casa?

151
00:11:56,569 --> 00:11:57,569
Fascinante.

152
00:11:58,190 --> 00:11:59,190
Absolutamente fascinante.

153
00:12:00,030 --> 00:12:06,870
Ninguém, se você não soubesse sobre cachorrinho
moinhos ou transporte ou necessidade de

154
00:12:06,870 --> 00:12:11,670
mãe, você pensaria que isso era absolutamente
tudo bem. Ela tinha todas as respostas,

155
00:12:11,750 --> 00:12:18,030
confiante, quase meio que acreditou no que
ela estava fazendo não estava implícito em

156
00:12:18,030 --> 00:12:19,030
crueldade.

157
00:12:23,560 --> 00:12:28,360
Os funcionários das lojas de animais evitam claramente qualquer
menção ao trauma, estresse e

158
00:12:28,360 --> 00:12:33,780
privação que ocorre dentro
fábricas de filhotes ou na viagem para o animal de estimação

159
00:12:33,780 --> 00:12:34,780
lojas.

160
00:12:38,160 --> 00:12:40,980
A Lei de Lucy na Grã-Bretanha está começando
para entrar em vigor.

161
00:12:41,820 --> 00:12:44,380
Os processos estão sendo feitos no
tribunais criminais.

162
00:12:44,740 --> 00:12:49,220
As fazendas de filhotes ainda existem, mas é
muito mais difícil para eles venderem seus filhotes.

163
00:12:50,080 --> 00:12:54,640
Eileen Jones, que trabalha comigo no
Campanha da Lei de Lucy, ajuda a pegar o

164
00:12:54,640 --> 00:12:55,599
peças.

165
00:12:55,600 --> 00:12:56,940
Onde você gostaria de se encontrar?

166
00:12:57,400 --> 00:13:04,000
Eileen dirige centenas de quilômetros com ela
possui toda semana para coletar cães descartados

167
00:13:04,000 --> 00:13:05,580
de criadores sem escrúpulos.

168
00:13:05,820 --> 00:13:07,060
E quantos temos vindo?

169
00:13:10,400 --> 00:13:11,400
OK.

170
00:13:12,380 --> 00:13:14,160
Tudo bem, tanto faz. Sim.

171
00:13:15,240 --> 00:13:18,520
O que quer que esteja por vir, estamos muito felizes em
leve-os. Não há problema algum.

172
00:13:21,260 --> 00:13:26,220
Quando um cão macho ou fêmea não é mais
capazes de produzir filhotes, eles serão

173
00:13:26,220 --> 00:13:31,220
destruído ou descartado na beira da estrada,
a menos que Eileen possa intervir.

174
00:13:33,640 --> 00:13:39,100
No final de cada dia de resgate, Eileen
leva esses pobres cães para um lugar seguro para

175
00:13:39,100 --> 00:13:42,060
conhecer seus novos cuidadores adotivos e começar
suas novas vidas.

176
00:13:42,800 --> 00:13:48,200
Ele provavelmente nunca saiu do
fazenda. Não. Parece que há alguns

177
00:13:48,200 --> 00:13:50,300
faltando. Sim, ele perdeu alguns.

178
00:13:51,040 --> 00:13:52,600
Então ele vai precisar de um dentista também.

179
00:13:53,500 --> 00:13:55,220
Tem sido o seu trabalho na vida, não é?
companheiro?

180
00:13:55,580 --> 00:13:56,860
Chega dessa bobagem.

181
00:13:58,320 --> 00:13:59,320
Vamos.

182
00:14:00,100 --> 00:14:02,140
Aí estamos nós. Bom menino. Bom rapaz.

183
00:14:17,480 --> 00:14:23,020
Estou indo para Gales do Sul para ver o
frutos do trabalho de Eileen, todos financiados por

184
00:14:23,020 --> 00:14:24,340
série de lojas de caridade

185
00:14:38,250 --> 00:14:40,050
Prazer em ver você. E junho.

186
00:14:40,650 --> 00:14:46,370
E esta é Maureen, e Maureen é uma
de nossos maravilhosos voluntários, e ela

187
00:14:46,370 --> 00:14:49,410
raposas para nós. Maureen tem alguns amigos
com ela também.

188
00:14:49,650 --> 00:14:55,910
Trouxe Coco e Alfie. Coco veio em um
algumas semanas atrás. Ele era um cão reprodutor,

189
00:14:55,950 --> 00:14:59,230
presumivelmente. Ele era um reprodutor, sim, e
ele estava lá há nove anos.

190
00:15:00,520 --> 00:15:02,920
Demorou um pouco para se acostumar, não é?
isso?

191
00:15:03,140 --> 00:15:06,640
E em que estado Coco estava quando
você o viu pela primeira vez?

192
00:15:07,020 --> 00:15:08,020
Muito assustado.

193
00:15:08,180 --> 00:15:09,860
Não tenho certeza do que estava acontecendo.

194
00:15:11,020 --> 00:15:14,740
Mas imediatamente Alfie foi o escolhido.

195
00:15:15,200 --> 00:15:20,380
A sua única rede de segurança e a sua única
companheirismo durante todo o seu

196
00:15:20,380 --> 00:15:21,380
tem sido outros cães.

197
00:15:21,620 --> 00:15:25,960
Eles só viveram com cães. Eles
nunca construí relacionamentos com

198
00:15:25,960 --> 00:15:31,000
humanos. Então sempre insistimos quando eles
vêm para adoção, eles vão com outro

199
00:15:31,000 --> 00:15:32,640
cachorro, outro cachorro confiante.

200
00:15:33,140 --> 00:15:37,880
Continue aprendendo porque isso vai
será um longo processo de aprendizagem para eles. E

201
00:15:37,880 --> 00:15:41,340
eles aprendem muito mais com outros cães do que
eles sempre fazem de nós. Bom garoto.

202
00:15:42,600 --> 00:15:43,660
Olá, olá.

203
00:15:44,440 --> 00:15:46,060
Você vem?

204
00:15:47,200 --> 00:15:49,580
Ela teria sido uma ex-criadora
cadela.

205
00:15:49,940 --> 00:15:54,420
Ela teve uma vida difícil, mas é uma pessoa muito
garota de sorte que ela saiu dessa.

206
00:15:55,110 --> 00:15:56,510
Relativamente bem de vida.

207
00:15:56,730 --> 00:15:59,430
E você está estimando a idade dela em cerca de
nove?

208
00:15:59,650 --> 00:16:03,350
Por volta das nove, pensamos. O que significa,
qual é o número máximo de ninhadas que ela

209
00:16:03,350 --> 00:16:07,890
poderia ter tido? Ela começou a ter
ninhadas talvez às duas, e ela teria

210
00:16:07,890 --> 00:16:08,890
ninhadas por ano.

211
00:16:09,310 --> 00:16:13,650
Então seriam 14 ninhadas nela
vida. Pelo menos. Então estamos conversando

212
00:16:13,650 --> 00:16:18,230
potencialmente 70, talvez mais filhotes em
sua vida.

213
00:16:18,590 --> 00:16:19,590
Absolutamente.

214
00:16:27,790 --> 00:16:33,250
Tirei algumas fotos dela antes de ir
para um dentista.

215
00:16:33,470 --> 00:16:35,690
Uau. São anos de sofrimento.

216
00:16:37,850 --> 00:16:44,570
Isto é uma grande bagunça. Uma boca suja, um
boca doente, pode realmente matar um cachorro

217
00:16:44,570 --> 00:16:45,169
assim.

218
00:16:45,170 --> 00:16:51,050
Eu diria que provavelmente 80% dos cães
que temos temos que ter extensa

219
00:16:51,050 --> 00:16:52,050
trabalho odontológico.

220
00:16:52,680 --> 00:16:57,200
E neste caso específico, foram 24
dentes extraídos.

221
00:17:01,040 --> 00:17:02,160
Aí estamos nós.

222
00:17:03,540 --> 00:17:04,540
Ah, sim.

223
00:17:06,359 --> 00:17:08,119
Lá vamos nós. Boa menina.

224
00:17:08,819 --> 00:17:09,960
Veja a diferença.

225
00:17:11,640 --> 00:17:13,359
As gengivas são muito mais saudáveis.

226
00:17:14,339 --> 00:17:19,680
Boa menina. E seria muito
difícil fazer isso com um cachorro com

227
00:17:19,680 --> 00:17:25,960
boca. Então, o fato de ela estar equilibrada
deixar-me fazer isso sugere que as coisas

228
00:17:25,960 --> 00:17:26,960
definitivamente está se recuperando.

229
00:17:27,660 --> 00:17:28,680
Muito bem, você.

230
00:17:36,320 --> 00:17:42,200
Cães de fazendas de filhotes costumam sofrer muito
dentes e gengivas, causados principalmente por produtos baratos

231
00:17:42,200 --> 00:17:44,520
comida e mastigando as barras de seus
gaiolas.

232
00:17:45,960 --> 00:17:48,220
A lei de Lucy teve um enorme impacto.

233
00:17:48,640 --> 00:17:55,330
Temos menos... contato com pessoas não licenciadas
criadores e acho que nunca dissemos

234
00:17:55,330 --> 00:18:00,530
que era a resposta para tudo, mas
foi o trampolim e foi o

235
00:18:00,530 --> 00:18:05,770
começo de mudar as coisas, mudar o
mentalidade porque os cães confiam em nós.

236
00:18:17,290 --> 00:18:22,250
A maioria das fazendas de filhotes do Reino Unido são
negócios autônomos ou executados em conjunto

237
00:18:22,250 --> 00:18:24,270
fazendas tradicionais de ovinos e bovinos.

238
00:18:24,950 --> 00:18:30,230
Os abrigos de resgate estão lotados
cães indesejados, muitos originários de

239
00:18:30,230 --> 00:18:31,230
essas fazendas de filhotes.

240
00:18:35,310 --> 00:18:40,590
No momento em que você começa a lucrar
de cães, há oportunidades para

241
00:18:40,590 --> 00:18:45,510
comprometer o bem-estar porque os cantos
ser cortado, e acho que esse é provavelmente o

242
00:18:45,510 --> 00:18:49,330
maior. problema que estamos enfrentando pintura
a imagem que tipo de condições são

243
00:18:49,330 --> 00:18:54,030
estamos imaginando aqui muito, muito apertado, hum
muito estéril isolado de qualquer ser humano

244
00:18:54,030 --> 00:18:59,030
entrar em contato com alimentadores soltos ou automáticos
as pessoas nem estavam vindo para se alimentar

245
00:18:59,030 --> 00:19:03,410
corretamente, às vezes há até um
falta de instalações básicas, como a falta

246
00:19:03,410 --> 00:19:08,630
de luz falta de ventilação falta de
aquecimento, tivemos cães mortos

247
00:19:08,630 --> 00:19:13,630
cachorrinhos presos dentro deles ainda, isso
o criador nem atendeu. É

248
00:19:13,630 --> 00:19:18,750
inacreditável a condição em que eles estão
chegando sem se importar com seu bem-estar

249
00:19:18,750 --> 00:19:22,110
seja o que for, apenas perseguindo aquele fundo
linha, aquela libra.

250
00:19:33,030 --> 00:19:37,290
Atualmente estou trabalhando em alguns novos
legislação chamada Animais Mantidos

251
00:19:37,820 --> 00:19:41,320
um projeto de lei que aborda vários aspectos importantes
questões de bem-estar animal.

252
00:19:42,540 --> 00:19:44,840
Mas há ainda mais problemas.

253
00:19:45,260 --> 00:19:50,720
Os chamados cães de design são por vezes
tão seriamente insalubre que eles

254
00:19:50,720 --> 00:19:53,560
dar à luz e alguns nem conseguem
respire corretamente.

255
00:19:54,020 --> 00:19:59,440
Para piorar ainda mais as coisas, agora existe
um aumento nas clínicas de fertilidade canina onde

256
00:19:59,440 --> 00:20:03,420
membros não qualificados do público são
fazendo o trabalho de nós, veterinários.

257
00:20:08,970 --> 00:20:14,310
E recentemente, também vimos um
aumento do contrabando de cachorros,

258
00:20:14,310 --> 00:20:16,070
pesquisadora Jenny Mair.

259
00:20:17,990 --> 00:20:19,470
Olá. Olá.

260
00:20:19,690 --> 00:20:20,669
Como vai?

261
00:20:20,670 --> 00:20:22,810
Estou bem, muito obrigado. Bem vindo
para a van da tripulação.

262
00:20:24,770 --> 00:20:26,010
É uma figura adorável.

263
00:20:26,230 --> 00:20:28,190
Não é? É uma adorável van de tripulação.

264
00:20:28,970 --> 00:20:33,990
Uma das áreas de especialização de Jenny é
estudando atividade criminosa no animal de estimação

265
00:20:33,990 --> 00:20:37,250
mundo. Eu estava sob a Operação
Delfina.

266
00:20:37,790 --> 00:20:40,930
Acho que havia duas vans cheias de
cachorrinhos vindo para a Irlanda e eles

267
00:20:40,930 --> 00:20:42,270
escondido atrás de fardos de feno.

268
00:20:42,510 --> 00:20:47,330
E havia quase 100 cachorrinhos e
obviamente estava extremamente quente. Eles

269
00:20:47,330 --> 00:20:51,850
não estavam recebendo água e eles estavam
viajando por um longo período de tempo.

270
00:20:51,990 --> 00:20:56,650
Coisas assim eu vi, eu
testemunhado e eles são horríveis para

271
00:20:56,650 --> 00:20:57,289
essa escala.

272
00:20:57,290 --> 00:20:59,230
Eu sei que há muito pior do que isso
isso continua.

273
00:21:03,240 --> 00:21:06,800
Se você pensa em um cachorrinho vindo de
Os países da Europa Oriental, geralmente

274
00:21:06,800 --> 00:21:10,780
eles estão chegando muito jovens para serem
tirados de suas mães.

275
00:21:11,080 --> 00:21:15,060
Eles estão viajando por grandes distâncias,
muitas vezes não recebem nenhum alimento e

276
00:21:15,060 --> 00:21:20,040
água. E em alguns casos, se para alguns
razão pela qual a remessa não pode ser levada para

277
00:21:20,040 --> 00:21:23,440
Reino Unido, às vezes os filhotes são simplesmente escalados
de lado, simplesmente deixei lá para morrer.

278
00:21:32,540 --> 00:21:37,640
Quando o HMRC criou uma tarefa especial
força no Reino Unido olhando para o cachorrinho

279
00:21:37,840 --> 00:21:41,980
as chances de ser pego são tão baixas
porque simplesmente não temos o

280
00:21:41,980 --> 00:21:46,820
aplicação. A punição, se eles conseguirem
capturado, novamente, é extremamente baixo. E

281
00:21:46,820 --> 00:21:50,480
na verdade, há tão poucos processos em
relação a isso. E claro, pode

282
00:21:50,480 --> 00:21:53,780
demora muito para que esses casos sejam
levado ao tribunal. Então nós temos um

283
00:21:53,780 --> 00:21:58,820
abordagem interessante, mas problemática, para
lidar com os criminosos envolvidos

284
00:21:58,820 --> 00:21:59,820
esse comércio.

285
00:22:08,650 --> 00:22:12,570
Jenny me enviou um link para alguns novos
imagens de uma fazenda de filhotes na Polônia.

286
00:22:13,150 --> 00:22:17,970
Este é o ponto de partida do
comércio internacional de contrabando de cachorros

287
00:22:17,970 --> 00:22:18,970
gosto.

288
00:22:23,240 --> 00:22:24,720
Obrigado.

289
00:23:00,850 --> 00:23:05,750
Um dos ativistas que estou discutindo
a conta dos Animais Mantidos é meu local

290
00:23:05,750 --> 00:23:07,290
política, Caroline Lucas.

291
00:23:08,190 --> 00:23:11,610
Na verdade foi Caroline quem apresentou
me para o mundo da política.

292
00:23:12,320 --> 00:23:17,060
e foi um dos primeiros deputados a apoiar
Lei de Lucy, uma lei que assumiu mais de 10

293
00:23:17,060 --> 00:23:18,280
para passar pelo Parlamento.

294
00:23:19,380 --> 00:23:20,380
Olá. Oi.

295
00:23:20,440 --> 00:23:21,199
Como vai você?

296
00:23:21,200 --> 00:23:23,040
Que bom ver você. Que bom ver você
também.

297
00:23:23,600 --> 00:23:27,420
Muito obrigado por reservar um tempo para
nós. Estou bem. Como vai você? Sim, realmente

298
00:23:27,420 --> 00:23:29,620
bom, obrigado. Ansioso para
tendo um bom papo. Nós vamos ter

299
00:23:29,620 --> 00:23:34,540
conversar. Então eu tenho que bater palmas, certo?
Porque temos que pensar nesses multi

300
00:23:34,540 --> 00:23:37,220
- filmagem com câmera. É assim que você chama
isso? Filmagem multicâmera?

301
00:23:37,700 --> 00:23:38,720
Então, todos estão prontos?

302
00:23:42,860 --> 00:23:46,700
Eu vim até você, na verdade, você me convidou
para Westminster.

303
00:23:46,900 --> 00:23:50,400
Para mim, foi a virada do jogo, então
de muitas maneiras, realmente mudou minha vida.

304
00:23:51,160 --> 00:23:53,920
Então, obrigado. Isso foi muito responsável.

305
00:23:54,220 --> 00:23:55,540
Sim, a culpa é sua.

306
00:23:57,080 --> 00:24:00,380
Há a Lei da Conservação dos Animais no
momento, que é uma peça fenomenal de

307
00:24:00,380 --> 00:24:01,380
legislação.

308
00:24:01,560 --> 00:24:03,680
Ainda estamos aguardando sua próxima leitura.

309
00:24:03,900 --> 00:24:08,180
Foi introduzido em setembro, mas
infelizmente a Rainha faleceu.

310
00:24:08,540 --> 00:24:10,660
Muitas vezes as pessoas perguntam: por que as coisas demoram tanto?
muito tempo?

311
00:24:10,900 --> 00:24:17,150
Sim. O que faz as coisas ficarem tão
muito tempo? Quando o governo quer, eles

312
00:24:17,150 --> 00:24:19,890
conseguir aprovar uma peça legislativa num
dia. Eles podem.

313
00:24:20,330 --> 00:24:23,610
Ou dois dias, eu acho. Um dia para o
Commons, um dia para os Lordes. É tão

314
00:24:23,610 --> 00:24:25,390
frustrante. As pessoas trabalham tanto.

315
00:24:25,650 --> 00:24:28,650
E o que eu não entendo é que você
sei, um governo, qualquer governo que

316
00:24:28,650 --> 00:24:32,770
está procurando aumentar sua popularidade,
por que você não faria essa conta que

317
00:24:32,770 --> 00:24:33,770
todo mundo apoia?

318
00:24:33,930 --> 00:24:36,330
Você sabe, por que você... A frase
fruta ao alcance da mão.

319
00:24:36,610 --> 00:24:39,450
Eu sei. Esta ameixa está bem na sua cara.
Vamos.

320
00:24:40,010 --> 00:24:42,170
É... Sim, é desconcertante, francamente.

321
00:24:43,670 --> 00:24:48,410
A lei dos animais mantidos cobre muitos
propostas de leis que não só protegerão

322
00:24:48,410 --> 00:24:50,850
animais de estimação, mas também animais de fazenda.

323
00:24:53,190 --> 00:24:55,970
Os políticos procuram um legado de
de um tipo ou de outro, um primeiro-ministro

324
00:24:55,970 --> 00:24:56,909
mais do que a maioria.

325
00:24:56,910 --> 00:25:00,410
E então, para poder ter isso em seu
CV, para dizer, foi isso que eu fiz, existe

326
00:25:00,410 --> 00:25:02,750
esperando que ele faça isso. Não seria
demora muito.

327
00:25:02,970 --> 00:25:06,690
Teria apoio, interesses adquiridos
de muito poucos, relativamente falando,

328
00:25:06,910 --> 00:25:08,830
contra muitas outras contas que estarão em vigor
sua mesa.

329
00:25:24,300 --> 00:25:27,860
Estou em Westminster agora e como você
pode ouvir, isso é o que é chamado de

330
00:25:27,860 --> 00:25:28,860
sino da divisão.

331
00:25:28,900 --> 00:25:32,940
E isso significa que sejam quais forem os deputados
fazendo neste momento, eles têm oito

332
00:25:32,940 --> 00:25:36,740
minutos para chegar às salas de votação e
votar antes da votação

333
00:25:36,740 --> 00:25:39,880
os lobbies estão trancados e não estão
autorizado a votar. Então esta é a divisão

334
00:25:39,880 --> 00:25:42,660
sino, e é isso que você está constantemente
lutando quando você está dentro

335
00:25:42,660 --> 00:25:46,540
Westminster tendo reuniões com deputados ou
qualquer parlamentar. Porque onde isso

336
00:25:46,540 --> 00:25:47,700
vai, eles estão acordados.

337
00:26:00,920 --> 00:26:01,660
Como você

338
00:26:01,660 --> 00:26:13,520
sentir

339
00:26:13,520 --> 00:26:20,020
estar deste lado quando você tiver
ativistas como eu

340
00:26:20,020 --> 00:26:22,800
correndo por aí como se estivesse deixando você louco?

341
00:26:23,140 --> 00:26:23,999
Não, é fabuloso.

342
00:26:24,000 --> 00:26:25,000
Porque você faz todo o trabalho.

343
00:26:25,370 --> 00:26:30,010
Basicamente, os parlamentares estão lá
o fim de todos os ativistas

344
00:26:30,010 --> 00:26:33,490
trabalho. Estamos lá, pegamos o
peças, passamos pelo lobby de votação

345
00:26:33,490 --> 00:26:37,170
falamos sobre isso na Câmara. Então você
basicamente fiz todo o trabalho duro para

346
00:26:37,170 --> 00:26:41,210
nós. Mesmo que você seja uma pessoa que escreve para
ao seu deputado apenas uma carta sobre um assunto

347
00:26:41,210 --> 00:26:45,990
você realmente se preocupa, isso faz com que
diferença porque vemos e sabemos

348
00:26:45,990 --> 00:26:47,550
que as pessoas se preocupam com essas coisas.

349
00:26:51,180 --> 00:26:54,880
Quão frustrante é para você às vezes
quando você vê que a conta dos animais mantidos é

350
00:26:54,880 --> 00:26:58,020
estagnado, demorando para passar
Parlamento?

351
00:26:58,300 --> 00:27:01,940
Em ambos os lados da casa, eu acho
há espanto que estejamos

352
00:27:01,940 --> 00:27:02,940
nossos pés sobre isso.

353
00:27:03,240 --> 00:27:07,980
Não é necessário. Não é desejável.
Precisamos seguir em frente e fazer isso e obter o

354
00:27:07,980 --> 00:27:10,560
fatura no livro de estatutos assim que
pode.

355
00:27:11,280 --> 00:27:13,080
Existem compensações que devem ser
feito.

356
00:27:13,900 --> 00:27:16,960
A política é a arte do possível. Nós
temos que alcançar o que podemos alcançar e

357
00:27:16,960 --> 00:27:20,260
então guarde algo para outro dia se
é isso que temos que fazer.

358
00:27:23,280 --> 00:27:27,400
Posso agradecer por aumentar o perfil
e por manter isso no topo do

359
00:27:27,400 --> 00:27:28,400
agenda. O prazer é meu.

360
00:27:29,120 --> 00:27:35,780
Em primeiro lugar, dêem-se apenas uma
gentis aplausos por ter vindo

361
00:27:35,780 --> 00:27:39,220
maior reunião ao ar livre que já tivemos.
160 de vocês estão aqui hoje.

362
00:27:41,840 --> 00:27:46,840
Todo mês tenho a honra de
presidir o parlamento multipartidário

363
00:27:46,840 --> 00:27:52,380
bem-estar dos cães, completo com numerosos
especialistas, políticos e colegas

364
00:27:52,940 --> 00:27:57,840
Ajuda a informar a todos sobre os
pesquisas mais recentes sobre o bem-estar canino.

365
00:27:59,000 --> 00:28:03,220
Pesquisa que compartilho com meus colegas
amiga de campanha Grace na Pensilvânia,

366
00:28:03,600 --> 00:28:08,060
que enfrentou anos de decepção
tentando aprovar seu projeto de Lei de Victoria.

367
00:28:10,060 --> 00:28:15,240
Qual seria o seu conselho para a American
legisladores e políticos em termos de

368
00:28:15,240 --> 00:28:17,580
o que significa fazer o que é certo para
cães?

369
00:28:17,820 --> 00:28:21,460
Obviamente somos um país muito menor,
mas se pudermos fazer isso e se conseguirmos

370
00:28:21,460 --> 00:28:25,850
isso... em toda a Europa, então obviamente
a América também pode fazer isso e no começo eles

371
00:28:25,850 --> 00:28:29,450
pode ter alguma resistência e alguns
resistência e há pessoas com

372
00:28:29,450 --> 00:28:32,370
interesses, mas ainda é a coisa certa
fazer, não é e talvez olhar para o

373
00:28:32,370 --> 00:28:36,550
maneira como estamos fazendo as coisas e então você sabe
você não tem aquele pesadelo de

374
00:28:36,550 --> 00:28:43,370
potencialmente negligenciado ou abandonado
animais, mas há um lado negro

375
00:28:43,370 --> 00:28:48,890
nos Estados Unidos muito poderoso muito
doadores ricos estão dispostos a comprar apoio

376
00:28:48,890 --> 00:28:55,400
por suas causas Mas eu sei que um
vários dos meus colegas do Congresso em

377
00:28:55,400 --> 00:29:02,340
Hill tem muito orgulho de sua
integridade, na sua capacidade de resistir

378
00:29:02,340 --> 00:29:06,340
pressão financeira e política.

379
00:29:07,720 --> 00:29:09,260
Alguns, infelizmente, nem tanto.

380
00:29:09,960 --> 00:29:11,040
Isso tem que mudar.

381
00:29:16,560 --> 00:29:21,300
Na América, um pequeno número de
estados aprovaram recentemente leis proibindo

382
00:29:21,300 --> 00:29:22,780
venda de filhotes em pet shops.

383
00:29:25,000 --> 00:29:26,000
Califórnia.

384
00:29:26,720 --> 00:29:27,720
Aqui estamos.

385
00:29:29,680 --> 00:29:31,140
Você tem Maryland.

386
00:29:33,540 --> 00:29:37,300
Você tem Nova York, que é a cidade mais
recente.

387
00:29:38,140 --> 00:29:39,880
Obrigado, estado de Nova York.

388
00:29:40,740 --> 00:29:45,680
Mas um dos piores estados para cães
abuso, crueldade e exploração...

389
00:29:46,320 --> 00:29:51,480
é a Pensilvânia com um número maior de
lojas de animais em comparação com outros estados e

390
00:29:51,480 --> 00:29:54,380
uma das maiores concentrações de
fábricas de filhotes.

391
00:29:57,840 --> 00:29:59,760
Definitivamente algo não está certo.

392
00:30:51,389 --> 00:30:52,389
Oi John.

393
00:30:53,070 --> 00:30:54,070
Olá, amigo.

394
00:30:54,250 --> 00:30:55,250
Como tá indo?

395
00:30:55,950 --> 00:30:56,950
Sim, tudo bem.

396
00:30:57,550 --> 00:30:59,170
Estamos em Washington.

397
00:30:59,530 --> 00:31:00,530
Sim, estamos.

398
00:31:01,370 --> 00:31:04,350
Você recebeu o... Você recebeu uma resposta
do senador?

399
00:31:04,870 --> 00:31:05,870
Você fez?

400
00:31:06,150 --> 00:31:08,490
Incrível. Então vamos conversar
com ele?

401
00:31:09,330 --> 00:31:10,330
Fantástico.

402
00:31:10,710 --> 00:31:11,710
Sim.

403
00:31:11,930 --> 00:31:15,370
Então estamos vindo para a sede da HFUS, o
nave-mãe.

404
00:31:16,430 --> 00:31:17,430
Incrível, cara.

405
00:31:18,050 --> 00:31:19,670
Sim, sempre quis ver de qualquer maneira.

406
00:31:23,280 --> 00:31:24,280
Esse é o presidente?

407
00:31:26,240 --> 00:31:27,380
Podemos fingir que é?

408
00:31:32,040 --> 00:31:33,040
Ei.

409
00:31:33,600 --> 00:31:34,740
Então, o que está acontecendo?

410
00:31:36,740 --> 00:31:39,000
Incrível. E então vamos sair no
estrada.

411
00:31:40,000 --> 00:31:42,660
OK. Muito obrigado por fazer tudo
isso.

412
00:31:43,820 --> 00:31:45,440
Tudo bem. Nos veremos em alguns dias.

413
00:31:46,140 --> 00:31:47,740
Felicidades então. Tchau. Tchau. Tchau.

414
00:31:48,900 --> 00:31:50,720
Então foi ótimo na Pensilvânia.

415
00:31:51,480 --> 00:31:55,640
e ela está ajudando a coordenar todos os
pessoas com quem estamos conversando potencialmente

416
00:31:55,640 --> 00:31:59,840
aqui, e vamos para o
estrada e visitar algumas fábricas de filhotes e

417
00:31:59,840 --> 00:32:01,000
espero resgatar alguns cães.

418
00:32:01,220 --> 00:32:04,320
Portanto, poderia ser potencialmente um pouco ocupado
dias na Pensilvânia, o que é ótimo.

419
00:32:07,080 --> 00:32:11,880
Antes de viajar para a Pensilvânia, estou
vou visitar Maryland, onde o estado

420
00:32:11,880 --> 00:32:15,980
governo já proibiu cachorros em
pet shops, uma das mais importantes

421
00:32:15,980 --> 00:32:18,620
proteções fornecidas pela lei de Victoria.

422
00:32:19,480 --> 00:32:24,990
Mas primeiro... estou indo para o Humane
Sociedade dos Estados Unidos aqui em D

423
00:32:24,990 --> 00:32:26,230
.C. Ei.

424
00:32:26,590 --> 00:32:28,870
Ei. Como você está, amigo? É bom ver
você, cara. Você também.

425
00:32:29,170 --> 00:32:30,830
Muito bom ver você. Yeah, yeah.

426
00:32:31,150 --> 00:32:32,210
Mais um.

427
00:32:32,930 --> 00:32:34,250
Temos muita segurança.

428
00:32:35,650 --> 00:32:39,230
Eu entendo que seja assim. Sim, você nunca
sabe quando algum criador de cachorrinhos zangado está

429
00:32:39,230 --> 00:32:40,230
vai subir aqui.

430
00:32:40,730 --> 00:32:42,810
E obviamente eles estão cientes de que você está
aqui.

431
00:32:43,050 --> 00:32:46,930
Oh sim. Por exemplo, quando estávamos
empurrando a conta em maio, nosso estado

432
00:32:46,930 --> 00:32:49,650
recebi algumas ameaças de alguém do
indústria.

433
00:32:51,240 --> 00:32:56,880
A Humane Society é uma organização sem fins lucrativos
organização que faz campanha apaixonadamente

434
00:32:56,880 --> 00:32:57,839
bem-estar animal.

435
00:32:57,840 --> 00:33:02,120
No topo da sua agenda está colocar um
fim da crueldade nas fábricas de filhotes.

436
00:33:03,700 --> 00:33:06,440
Estamos realmente entrando nisso
agora.

437
00:33:06,660 --> 00:33:11,140
Petland é a loja número um que
vende filhotes de fábricas de filhotes nos Estados Unidos

438
00:33:11,140 --> 00:33:16,740
Estados. Eles têm um novo teste de guerra. Cada
proprietário franqueado de uma loja Petland cada

439
00:33:16,740 --> 00:33:19,920
semana tem que enviar meio ponto percentual
das suas receitas.

440
00:33:20,400 --> 00:33:24,600
à Petland Corporate por sua guerra
baú, para contratar lobistas, para mensagem

441
00:33:24,600 --> 00:33:26,120
pesquisa, por lutar contra nós.

442
00:33:26,380 --> 00:33:30,260
Eu estimo que será algo em torno de US$ 1
0,5 a US$ 3 milhões extras por ano.

443
00:33:30,520 --> 00:33:35,560
E no ano passado, eles gastaram cerca de US$ 400
.000 tentando comprar apoio para um projeto de lei em

444
00:33:35,560 --> 00:33:41,560
Flórida impedirá que conselhos municipais
dizendo não às fábricas de filhotes. Felizmente,

445
00:33:41,560 --> 00:33:45,280
foram capazes de derrotar esse projeto de lei. Isto
ano, eles estão fazendo contas semelhantes como

446
00:33:45,340 --> 00:33:46,760
Eles estão fazendo contas no Texas.

447
00:33:47,310 --> 00:33:50,470
Esperamos Arkansas e Kansas. Eles têm
arquivado em Missouri e Indiana.

448
00:33:51,310 --> 00:33:54,170
Então, há muitos lugares onde estamos
vou travar uma batalha com eles isso

449
00:33:54,170 --> 00:33:56,210
ano. Esse é apenas o lado da defesa.

450
00:33:57,370 --> 00:33:59,410
Incrível. Bem, jogo limpo para você.
Sim.

451
00:34:15,280 --> 00:34:21,060
O Departamento de
Agricultura, o USDA, com um relatório anual

452
00:34:21,060 --> 00:34:27,320
US$ 500 bilhões, tem a responsabilidade de
estabelecer padrões para o bem-estar animal.

453
00:34:34,199 --> 00:34:38,880
A frase criador licenciado pelo USDA recebe
jogado nas vendas da loja de animais

454
00:34:38,880 --> 00:34:39,438
muito.

455
00:34:39,440 --> 00:34:43,340
Licenciado significa que a mãe reprodutora
cachorros...

456
00:34:43,600 --> 00:34:47,960
pode ser mantido em uma gaiola com apenas seis
centímetros mais longo que seu corpo para ela

457
00:34:47,960 --> 00:34:53,800
vida. Ela pode ficar em pé no chão de arame
a vida inteira com as patas nunca

458
00:34:53,800 --> 00:34:59,620
tocando uma folha de grama ou suas costas
sempre tendo a luz do sol brilhando sobre ele.

459
00:34:59,700 --> 00:35:03,860
Ela será criada a cada ciclo de cio
porque eles não vão perder nenhuma bateria

460
00:35:03,860 --> 00:35:06,240
e perder o dia de pagamento com uma ninhada de
cachorrinhos.

461
00:35:06,520 --> 00:35:11,620
E então, quando eles não estiverem mais
criadores produtivos, como eles chamariam

462
00:35:12,910 --> 00:35:14,390
Normalmente, essa é a sentença de morte.

463
00:35:15,130 --> 00:35:17,010
Baleado na cabeça, afogado num balde.

464
00:35:17,790 --> 00:35:20,990
Aqui estão alguns cachorrinhos
aqui, alguns cachorrinhos recém-nascidos. Seus olhos

465
00:35:20,990 --> 00:35:22,790
nem parece que eles estão abertos ainda.

466
00:35:24,450 --> 00:35:25,450
Oi, bebê.

467
00:35:25,790 --> 00:35:26,790
Oi.

468
00:35:28,370 --> 00:35:29,870
Estamos aqui para ajudá-lo, querido.

469
00:35:31,330 --> 00:35:36,050
Tenho certeza no site do USDA e
o site do American Kennel Club, o

470
00:35:36,050 --> 00:35:40,090
conselho para quem procura cachorrinhos é
ver sempre o cachorrinho interagindo com

471
00:35:40,090 --> 00:35:41,090
é mãe.

472
00:35:41,310 --> 00:35:42,310
Então...

473
00:35:43,660 --> 00:35:49,100
Por que ambos endossam práticas que
vender filhotes sem a mãe presente?

474
00:35:49,360 --> 00:35:52,320
É uma resposta muito simples para o
American Kennel Club, e eles são muito

475
00:35:52,320 --> 00:35:56,860
reacionário. Eles se opõem à maioria dos animais
legislação de proteção que promovemos aqui

476
00:35:56,860 --> 00:35:57,860
os Estados Unidos.

477
00:35:57,880 --> 00:36:02,820
Eles têm centenas de milhares de
membros que são de pequena escala,

478
00:36:02,820 --> 00:36:08,880
criadores, mas essas pessoas estão produzindo
talvez, você sabe, seis ou sete, talvez 11

479
00:36:08,880 --> 00:36:10,020
ou 12 filhotes por ano.

480
00:36:10,460 --> 00:36:14,240
Eles não estão registrando tantos filhotes
com o American Kennel Club. Um cachorrinho

481
00:36:14,240 --> 00:36:18,000
mill virá junto e eles podem
registrar 1.000 filhotes no

482
00:36:18,000 --> 00:36:23,180
Kennel Club porque estão pagando 1
.000 taxas de registro em vez de você

483
00:36:23,180 --> 00:36:28,220
sabe, 6 ou 12 taxas de inscrição. Eles
acabar tendo uma voz dominante no

484
00:36:28,220 --> 00:36:30,440
posições que o AKC assume.

485
00:36:31,360 --> 00:36:37,400
O AKC, o American Kennel Club, foi
inspirado por um movimento de bem-estar canino em

486
00:36:37,400 --> 00:36:42,900
Inglaterra. Hoje são os maiores
registro de cães de raça pura nos EUA, e

487
00:36:42,900 --> 00:36:45,460
pediu-lhes muito gentilmente para estarem neste
filme.

488
00:36:48,340 --> 00:36:54,180
Se um porta-voz do governo americano
Kennel Club, o AKC, iria nos encontrar

489
00:36:54,180 --> 00:36:59,240
um bate-papo, seja em Nova York, onde
eles estão baseados, ou em Washington aqui,

490
00:36:59,240 --> 00:37:02,580
recebi um e-mail de volta, simplesmente diz:
não, obrigado.

491
00:37:03,400 --> 00:37:05,300
Então isso é útil.

492
00:37:07,030 --> 00:37:11,350
construtivo, mas sim, é, é, uh
também não surpreende

493
00:37:11,350 --> 00:37:21,350
então

494
00:37:21,350 --> 00:37:23,470
sim, nem sempre volta ainda

495
00:37:46,700 --> 00:37:51,660
Meia hora de D.C. é a cidade de
Anápolis, capital do estado de

496
00:37:52,360 --> 00:37:56,700
John ajudou a marcar uma reunião com
o senador que estava por trás do recente

497
00:37:56,700 --> 00:37:59,440
na venda de cachorros de Maryland
lojas de animais.

498
00:38:04,600 --> 00:38:06,060
Ben Kramer, prazer.

499
00:38:06,380 --> 00:38:07,380
Prazer em conhecê-lo.

500
00:38:07,440 --> 00:38:11,660
Bem-vindo ao grande estado de Maryland,
e entre. Muito obrigado.

501
00:38:11,700 --> 00:38:12,700
Saúde.

502
00:38:14,040 --> 00:38:20,540
O público tem... Não faço ideia de que cachorrinho
moinhos, o que são esses criadores

503
00:38:20,540 --> 00:38:27,340
instalações, o show de terror. Eles apenas
veja um lindo cachorrinho em um cachorro

504
00:38:27,340 --> 00:38:30,660
loja, em uma loja de animais, e não tenho ideia.

505
00:38:30,960 --> 00:38:37,680
A indústria de fábricas de filhotes contribui muito
fortemente para federal

506
00:38:37,680 --> 00:38:43,240
legisladores. E quando eu digo o
indústria, estou falando das pessoas

507
00:38:43,240 --> 00:38:44,740
fabricar comida para cães.

508
00:38:45,530 --> 00:38:51,310
aqueles que fabricam produtos para cães.
Eles trabalham em conjunto. Eles criam

509
00:38:51,310 --> 00:38:58,110
organizações com nomes que dão a
impressão de que isso é

510
00:38:58,110 --> 00:39:00,490
um interesse pelo bem-estar animal.

511
00:39:00,690 --> 00:39:07,270
As vendas no varejo, eles estão se referindo a
a venda

512
00:39:07,270 --> 00:39:11,690
de cães e gatos como adoções. Você pode
adotar.

513
00:39:12,030 --> 00:39:14,190
Acho que isso é um exemplo.

514
00:39:14,920 --> 00:39:21,160
do engano que vamos
Pensilvânia próximo qual seria o seu

515
00:39:21,160 --> 00:39:25,840
ultrapassando os limites e combinando
você e os poucos outros estados que têm

516
00:39:25,840 --> 00:39:31,700
alcançou tanta grandeza que você tem que ser
preparado para enfrentar o longo prazo e

517
00:39:31,700 --> 00:39:38,660
ah e viver com as consequências do
fato de que, hum, demora um pouco, eu

518
00:39:38,660 --> 00:39:44,120
trabalhou em legislação que levou em conta
uma instância nove anos

519
00:39:44,890 --> 00:39:49,610
para aprovar um projeto de lei e outro
medida que me levou 11 anos.

520
00:39:49,830 --> 00:39:55,450
E em ambos os casos, as pessoas então
diga, como isso não aconteceu até agora?

521
00:39:55,850 --> 00:40:00,610
Quais são os nomes do seu cachorro, para que eu possa acrescentar
para o seu... Ah, essa lista é mais longa.

522
00:40:00,610 --> 00:40:05,370
Você não tem páginas suficientes nisso
livro. Mas vou te dizer uma coisa. Aqui está

523
00:40:05,570 --> 00:40:07,170
Ah, minhas palavras. Veja isso.

524
00:40:07,390 --> 00:40:13,410
E Duke passou seus primeiros 11 meses
amarrado em uma garagem.

525
00:40:14,040 --> 00:40:20,020
com zero interação humana, o grupo i
trabalhar com o grupo de resgate doberman disse

526
00:40:20,020 --> 00:40:26,780
olha esse cachorro é um pesadelo porque ele
não sabe de nada, ele não sabe que é ruim

527
00:40:26,780 --> 00:40:32,300
morder você é nossa última melhor esperança ou
ele vai ter que ser sacrificado, então eu

528
00:40:32,300 --> 00:40:37,920
isso parece cerca de sete horas
dirija da minha casa eu estarei lá

529
00:40:37,920 --> 00:40:41,720
fazer meu cachorro colocar a coleira em um bolso cheio de cachorro
guloseimas

530
00:40:42,460 --> 00:40:47,500
E eu saio para o quintal e
aí vem esse Doberman me atacando.

531
00:40:48,000 --> 00:40:53,240
Eu apenas, assim como sei que ele está pronto para
pule em mim, eu simplesmente viro as costas e ele

532
00:40:53,240 --> 00:40:54,860
bate nas minhas costas.

533
00:40:55,640 --> 00:41:00,700
Eu me viro. Aí vem ele de novo. Vire
minhas costas. Bate nas minhas costas.

534
00:41:00,900 --> 00:41:02,820
Fazemos isso sete ou oito vezes.

535
00:41:03,720 --> 00:41:09,880
Finalmente, eu me viro e ele agora está
sentado lá com curiosidade olhando para mim

536
00:41:09,880 --> 00:41:14,390
tipo, essa não é uma reação que eu já tive
tive quando fiz isso antes. Pessoas

537
00:41:14,390 --> 00:41:18,250
normalmente enlouquece e, você sabe, e ele
apenas assume que está tudo bem.

538
00:41:18,630 --> 00:41:25,370
Coloquei uma coleira nele, coloquei uma coleira de cachorro
ele e comece a tirar guloseimas.

539
00:41:25,890 --> 00:41:31,070
Ele começa a descobrir se ele faz
algo ruim, vou simplesmente virar meu

540
00:41:31,070 --> 00:41:34,290
e ignorá-lo, o que ele não quer.
Ele quer minha atenção.

541
00:41:34,730 --> 00:41:39,310
Mas se estivesse acontecendo da maneira certa,
ele está recebendo um presente.

542
00:41:40,040 --> 00:41:44,960
Dentro de uma hora eu subo, bato na porta
porta da mulher, e ela vem, o

543
00:41:44,960 --> 00:41:48,320
mãe adotiva, e ela olha, e eu vou,
O Duque está doente.

544
00:41:49,220 --> 00:41:53,400
E ele coloca o dentinho no
chão, dê a ele uma guloseima, e ela vai,

545
00:41:53,520 --> 00:41:56,460
ah, meu Deus, o que aconteceu aqui?

546
00:41:56,800 --> 00:41:59,180
E eu disse: Duke vem para casa comigo.

547
00:42:21,670 --> 00:42:26,750
Na manhã seguinte, a caminho de
Pensilvânia, notei um fechado

548
00:42:26,750 --> 00:42:30,730
loja, uma vítima do senador Kramer
excelente nova lei.

549
00:42:32,810 --> 00:42:33,990
Vou olhar pelo buraco.

550
00:42:54,060 --> 00:42:57,840
Esta é uma loja de animais que anteriormente vendia
cachorrinhos.

551
00:42:58,440 --> 00:43:05,160
E quando você vê algumas das palavras,
você tem criadores do USDA. Isso significa

552
00:43:05,160 --> 00:43:06,720
eles são licenciados pelo governo.

553
00:43:06,920 --> 00:43:08,000
Isso é uma coisa federal.

554
00:43:08,680 --> 00:43:12,120
Claro, os criadores são fábricas de filhotes,
e fábricas de filhotes são licenciadas.

555
00:43:13,000 --> 00:43:16,840
Não há mães nesta loja quando
estava aberto. Isso tudo são apenas cachorrinhos.

556
00:43:17,140 --> 00:43:21,180
Certificado veterinário, quem sabe o que é isso
significa, o que os veterinários estão certificando,

557
00:43:21,180 --> 00:43:22,900
os veterinários já certificaram alguma coisa.

558
00:43:23,560 --> 00:43:27,480
Mas, novamente, o texto é muito
poderoso e dá a impressão

559
00:43:27,480 --> 00:43:29,720
um legítimo bem-estar animal
organização.

560
00:43:30,180 --> 00:43:34,720
Interessante aqui, você não tem
invasão, sem câmeras, sem vídeo. Por que?

561
00:43:34,960 --> 00:43:35,960
O que eles têm a esconder?

562
00:43:36,280 --> 00:43:37,280
Nós sabemos.

563
00:43:37,800 --> 00:43:40,840
Mas é interessante que seja assim
visível.

564
00:43:41,940 --> 00:43:44,960
E então 20.000 clientes novamente. Quem
sabe?

565
00:43:45,660 --> 00:43:47,180
Está enganando o cliente.

566
00:43:48,180 --> 00:43:49,940
Por que você não compraria daqui?

567
00:44:04,780 --> 00:44:08,500
Temos boas notícias hoje. Nós temos
recebi um e-mail do funcionário da ESPRA

568
00:44:08,500 --> 00:44:09,500
Selecione Comitê.

569
00:44:09,520 --> 00:44:13,540
Só para que você saiba, acabamos de
lançou um novo inquérito sobre o bem-estar dos animais de estimação

570
00:44:13,540 --> 00:44:17,820
abuso, que inclui a questão do
clínicas de fertilidade canina, especificamente

571
00:44:17,820 --> 00:44:18,820
termos de referência.

572
00:44:19,780 --> 00:44:22,560
Na Grã-Bretanha, isso é realmente enorme
progresso.

573
00:44:22,800 --> 00:44:27,180
E junto com a conta dos animais mantidos,
será um grande passo na direção certa

574
00:44:27,180 --> 00:44:28,180
direção.

575
00:44:29,680 --> 00:44:34,410
E tenho muito orgulho de ser pequenininha...
parte em tudo isso.

576
00:44:35,810 --> 00:44:38,630
E esperamos que mudemos mais leis para
proteger os cães.

577
00:44:57,410 --> 00:44:59,350
Vou encontrar minha velha amiga Grace.

578
00:44:59,830 --> 00:45:02,770
Grace resgata ex-cães reprodutores de
fábricas de filhotes.

579
00:45:06,090 --> 00:45:11,850
Em 2017, um cão reprodutor específico, um
Pastor alemão ela chamou de Victoria,

580
00:45:12,230 --> 00:45:16,270
tornou-se foco de outro importante
campanha para mudar a lei.

581
00:45:17,410 --> 00:45:22,730
Peter Egan, eu e alguns outros
rostos familiares trabalharam com Grace

582
00:45:22,730 --> 00:45:27,090
A Lei de Victoria, que propõe a proibição de
a venda de filhotes em pet shops.

583
00:45:28,190 --> 00:45:32,610
A Lei de Victoria tem sido repetidamente
rejeitado pelo estado da Pensilvânia

584
00:45:51,660 --> 00:45:52,660
Olá. Bem-vindo.

585
00:45:52,940 --> 00:45:56,880
Como vai? Que bom ver você. Legal
para ver você também. Já faz um tempo.

586
00:45:57,660 --> 00:45:58,660
Entre.

587
00:45:58,780 --> 00:46:00,000
Muito obrigado.

588
00:46:01,420 --> 00:46:02,420
Mostre o caminho.

589
00:46:03,960 --> 00:46:05,840
Como está tudo até agora? Onde tem
você esteve?

590
00:46:06,100 --> 00:46:10,000
Sim, é bom. Estivemos em DC,
estivemos em Annapolis, Maryland.

591
00:46:10,640 --> 00:46:12,180
Conheci algumas pessoas muito interessantes.

592
00:46:12,500 --> 00:46:15,460
Maravilhoso. Bem, eu tenho trabalhado
difícil aqui na Pensilvânia.

593
00:46:15,740 --> 00:46:20,720
OK. E tentando criar um ótimo
pessoas com quem você conversar.

594
00:46:21,150 --> 00:46:22,330
E planeje resgatar.

595
00:46:22,650 --> 00:46:23,650
Ora, muito obrigado.

596
00:46:23,750 --> 00:46:29,010
Marquei uma reunião para você com
A deputada Jeannie McNeil, uma

597
00:46:29,010 --> 00:46:34,590
da Câmara Estadual da Pensilvânia. OK.
E estou tentando configurar algo para

598
00:46:34,590 --> 00:46:39,330
um republicano, e tenho conversado com
Senadora Tracy Pennycook.

599
00:46:39,530 --> 00:46:45,910
Incrível. Ela foi a principal patrocinadora do
Última sessão de Victoria's Law, e ela está

600
00:46:45,910 --> 00:46:49,650
expressou interesse em talvez ir e
resgatando alguns cães de algumas fazendas e

601
00:46:49,650 --> 00:46:50,650
fábricas de filhotes conosco.

602
00:46:50,760 --> 00:46:56,180
Uau. Então estamos conversando com
políticos, resgate de cães e visitas

603
00:46:56,180 --> 00:46:59,000
potencialmente com um verdadeiro republicano
senador.

604
00:46:59,480 --> 00:47:04,200
Quem nunca esteve antes, então isso seria
seja uma experiência inédita. Um olho

605
00:47:04,200 --> 00:47:07,480
-abridor. Seria uma grande revelação
experiência, mas então ela pode falar

606
00:47:07,480 --> 00:47:11,080
em primeira mão sobre exatamente o que está acontecendo
na Pensilvânia.

607
00:47:11,420 --> 00:47:14,080
Incrível. Então você tem trabalhado duro
nos bastidores então?

608
00:47:14,300 --> 00:47:15,299
Fazendo o meu melhor.

609
00:47:15,300 --> 00:47:16,300
E vestindo roxo?

610
00:47:16,580 --> 00:47:17,580
Como sempre.

611
00:47:18,700 --> 00:47:23,780
Assim como eu, Grace também entende o
importância de trabalhar com ambos os lados

612
00:47:23,780 --> 00:47:24,900
da divisão política.

613
00:47:25,340 --> 00:47:30,860
Uma maneira de mostrar isso é seu uso inteligente
da cor roxa, uma mistura igual de

614
00:47:30,860 --> 00:47:33,020
Vermelho republicano e azul democrata.

615
00:47:38,860 --> 00:47:44,160
Uma das melhores maneiras possíveis de obter qualquer
político para se envolver com um projeto de lei e

616
00:47:44,160 --> 00:47:48,250
então espero conseguir o voto deles para ajudar
passe... É para fazê-los ver o

617
00:47:48,250 --> 00:47:50,570
evidências reais com seus próprios olhos.

618
00:47:51,570 --> 00:47:55,530
Ei. Oi. Quero te apresentar...
Olá, Tracy. Que bom conhecer você, Tracy.

619
00:47:55,530 --> 00:47:56,650
Prazer em conhecê-lo. Prazer em conhecê-lo.

620
00:47:56,890 --> 00:48:02,290
Dr. Marcos Abraão. Ele é... Sim. Muito
legal. Doutor em... Ah, muito legal. No

621
00:48:02,290 --> 00:48:05,510
Reino Unido. No Reino Unido, sim. Estamos no Reino Unido. eu
morar em Brighton.

622
00:48:06,030 --> 00:48:09,690
Não sei se você conhece Brighton. Eu faço.
Uma hora ao sul de Londres. Eu faço. No

623
00:48:09,690 --> 00:48:10,950
praia. Eu morava na Jordânia.

624
00:48:11,720 --> 00:48:13,060
Você não fez isso. Eu fiz.

625
00:48:13,440 --> 00:48:15,620
Então, um dos meus melhores amigos mora em
Jordânia. Não.

626
00:48:15,860 --> 00:48:16,799
Ozzy Osbourne.

627
00:48:16,800 --> 00:48:17,800
Não.

628
00:48:19,640 --> 00:48:21,040
Veja? Terreno comum.

629
00:48:22,500 --> 00:48:26,140
Uma das coisas quando digo às pessoas
sobre conhecer políticos, acho comum

630
00:48:26,140 --> 00:48:27,058
terra imediatamente.

631
00:48:27,060 --> 00:48:29,920
Mas isso não acontece com frequência
rapidamente. Bem, antes de mais nada... Ou

632
00:48:30,140 --> 00:48:31,220
Eu não sou um político.

633
00:48:31,520 --> 00:48:36,740
OK. Recuso esse título. OK. eu sou
apenas servindo minha comunidade. Isso foi

634
00:48:36,740 --> 00:48:38,620
um objetivo, para ser justo. Você não é uma carreira
político.

635
00:48:38,820 --> 00:48:40,100
Não, eu era piloto de helicóptero.

636
00:48:48,830 --> 00:48:54,530
Então hoje vamos a seis fazendas, e eu
avisaremos você antes de irmos para o

637
00:48:54,530 --> 00:48:58,310
fazenda, se você sair do carro,
não deveria, porque cada fazenda,

638
00:48:58,310 --> 00:49:01,950
família, cada canil é diferente, e eu
só quero ser muito respeitoso com eles

639
00:49:01,950 --> 00:49:07,190
porque eles estão me permitindo ir e
pegue esses cães de graça. Isso é um enorme

640
00:49:07,190 --> 00:49:10,630
negócio. Quando eles estão desistindo de algo
de graça, temos que ter certeza de que

641
00:49:10,630 --> 00:49:11,910
siga em frente com respeito.

642
00:49:18,830 --> 00:49:19,930
Este é Lancaster, certo?

643
00:49:20,530 --> 00:49:21,530
Sim.

644
00:49:26,190 --> 00:49:29,650
Você notará se não houver carros
na entrada, se houver roupa lavada,

645
00:49:29,650 --> 00:49:31,290
geralmente são Amish.

646
00:49:34,730 --> 00:49:38,410
É um grupo de pessoas muito interessante.

647
00:49:39,770 --> 00:49:43,510
Eles não ensinam seus filhos a falar
Inglês até os cinco anos de idade.

648
00:49:44,450 --> 00:49:46,790
Eles só falam holandês da Pensilvânia para
eles.

649
00:49:48,360 --> 00:49:53,840
Grace dirige mais de 320 quilômetros
Condado de Lancaster todas as semanas.

650
00:49:54,060 --> 00:49:58,700
Existem cerca de 5.000 fazendas aqui,
propriedade dos Amish.

651
00:50:00,360 --> 00:50:05,940
O Condado de Lancaster é uma importante cadeia de abastecimento
que entregam filhotes diretamente ao animal de estimação

652
00:50:05,940 --> 00:50:06,940
lojas.

653
00:50:07,740 --> 00:50:12,500
Através de pura perseverança, Grace conseguiu
foi permitido acesso especial a este

654
00:50:12,500 --> 00:50:14,340
comunidade religiosa tradicional.

655
00:50:15,200 --> 00:50:18,040
para pegar os cães que não podem mais
produzir filhotes.

656
00:50:19,180 --> 00:50:23,280
Nossa equipe de filmagem e o senador Pennycook
estão no segundo carro.

657
00:50:24,420 --> 00:50:26,520
Acho que podemos ligar as câmeras.

658
00:50:27,100 --> 00:50:28,720
Lá vamos nós. Sim, veja um sinal vermelho.

659
00:50:30,920 --> 00:50:32,300
Sim, parece vermelho.

660
00:50:35,080 --> 00:50:36,080
Eu estive aqui.

661
00:50:37,060 --> 00:50:38,060
Eu estive aqui.

662
00:50:38,140 --> 00:50:39,140
Isso é bom ou ruim?

663
00:50:39,720 --> 00:50:42,180
Não sei.

664
00:50:47,390 --> 00:50:48,410
Fomos localizados.

665
00:50:48,970 --> 00:50:50,350
OK. Fomos localizados.

666
00:50:50,750 --> 00:50:51,609
Nós temos?

667
00:50:51,610 --> 00:50:52,610
Estamos aqui.

668
00:51:03,150 --> 00:51:10,070
Bom dia.

669
00:51:10,190 --> 00:51:12,830
Estou aqui para pegar os cachorros. Oh, tudo bem.
Seu pai está em casa?

670
00:51:13,410 --> 00:51:14,410
Ah, não.

671
00:51:14,600 --> 00:51:17,020
Ok, você pode pegar os cachorros para mim? Ok,
obrigado.

672
00:51:18,020 --> 00:51:19,080
Isso é bom então, certo?

673
00:51:19,520 --> 00:51:20,720
O pai não está aqui.

674
00:51:21,480 --> 00:51:22,740
Hum, provavelmente.

675
00:51:30,160 --> 00:51:31,460
Francês. Sim.

676
00:51:31,760 --> 00:51:32,820
Eles têm um nome?

677
00:51:33,300 --> 00:51:34,300
Sim, Rosie.

678
00:51:34,580 --> 00:51:38,120
Rosie? Bom dia, Rosie. Você tem
estive cavando na lama, hein?

679
00:51:38,920 --> 00:51:42,500
Aí está, doce Rosie. Ela teve filhotes
recentemente? Não, é por isso que estamos aqui.

680
00:51:44,220 --> 00:51:45,220
Muitos gols.

681
00:51:52,000 --> 00:51:55,600
Ei. OK. vou colocá-la no meio
aqui.

682
00:51:56,000 --> 00:51:58,600
E ela é um mini doodle dourado. Sim.

683
00:51:58,900 --> 00:52:01,100
Podemos colocá-la ali se
tudo bem.

684
00:52:05,420 --> 00:52:09,240
Isso foi bom e rápido.

685
00:52:09,780 --> 00:52:10,780
Sim.

686
00:52:13,740 --> 00:52:16,520
Agora estou trocando de carro com o Senador
Penny Cook.

687
00:52:22,100 --> 00:52:24,940
Então eu passo muito tempo em Lancaster
Condado.

688
00:52:25,160 --> 00:52:28,280
Os Amish são pessoas adoráveis. É muito
sociedade próxima.

689
00:52:29,140 --> 00:52:33,160
Eles interagem com os ingleses e
somos todos chamados de ingleses se não formos

690
00:52:33,160 --> 00:52:36,400
-Amish. Mas eles interagem com o
Inglês porque eles precisam

691
00:52:36,780 --> 00:52:38,000
Quero dizer, essa é a realidade deles.

692
00:52:38,520 --> 00:52:42,700
Eles ainda têm que pagar impostos sobre seus
terra, e eles têm que gerar algum

693
00:52:42,700 --> 00:52:43,700
renda para fazer isso.

694
00:52:44,000 --> 00:52:46,700
Há uma coelheira ali mesmo. Ah,
olhe isso. Sim.

695
00:52:47,500 --> 00:52:48,520
Tem um cachorro nas costas.

696
00:52:49,480 --> 00:52:50,600
Ah, mais lá embaixo.

697
00:52:50,840 --> 00:52:52,680
Sim. Olhe para este.

698
00:52:53,320 --> 00:52:57,100
Sim, há outro. Há
outro cachorrinho. E quem sabe o que

699
00:52:57,100 --> 00:52:57,738
lá dentro.

700
00:52:57,740 --> 00:53:01,960
Tudo que você precisa fazer é olhar um pouco
pouco à sua esquerda e à direita, e eles estão

701
00:53:01,960 --> 00:53:02,960
em todos os lugares.

702
00:53:03,480 --> 00:53:04,480
Ah, garoto.

703
00:53:08,279 --> 00:53:11,560
Este próximo, você não pode sair do
carro ou fale com eles.

704
00:53:11,940 --> 00:53:16,040
Ele é um cara muito legal, mas ele me deu
dois pastores alemães, e havia tudo

705
00:53:16,040 --> 00:53:18,840
esta questão de quem os possuía, e ele
fiquei realmente assustado.

706
00:53:22,280 --> 00:53:26,020
Bom dia. Eu não tive resposta de
você. Espero não estar incomodando você.

707
00:53:27,660 --> 00:53:29,800
Essa é uma propriedade multimilionária.

708
00:53:31,420 --> 00:53:32,420
Ele tem um nome?

709
00:53:33,380 --> 00:53:36,880
Eu esqueci como eles chamam isso. Sem nome.
Ele tem o nome. Sim.

710
00:53:37,640 --> 00:53:39,500
Bem, vamos pensar em um novo para você,
amigo.

711
00:53:40,700 --> 00:53:44,220
Ele tem dificuldade para respirar por causa disso.
É só porque ele está animado. Você

712
00:53:44,220 --> 00:53:45,400
não ouço isso com muita frequência. OK.

713
00:53:49,340 --> 00:53:51,900
Ele não é seu cachorro, certo? Ele era
de outra pessoa?

714
00:53:52,220 --> 00:53:55,140
E você não tem raiva ou
qualquer coisa sobre ele, certo? Bem, ele tem

715
00:53:55,140 --> 00:53:57,300
mas ele não me deu o papel. OK.

716
00:54:03,440 --> 00:54:08,940
Nos últimos 17 meses, coloquei 25.000
milhas na minha van e resgatei 700 animais,

717
00:54:09,040 --> 00:54:12,220
e 22 deles eram gatos e o resto
eram cães.

718
00:54:13,560 --> 00:54:18,940
Uma fazenda onde um dos meus cães, o primeiro
cachorro da fábrica de filhotes que eu já resgatei, que

719
00:54:18,940 --> 00:54:24,900
era um chihuahua com nome misto, Sweet Pea,
eles tinham um tanque de afogamento com um pendurado

720
00:54:24,900 --> 00:54:29,800
gaiola de cachorro, e eles a largavam,
e eles manteriam o cachorro lá até

721
00:54:29,800 --> 00:54:32,040
a corda pararia de se mover.

722
00:54:34,760 --> 00:54:36,000
Muitos deles foram baleados.

723
00:54:38,960 --> 00:54:43,220
Coisas horríveis, terríveis que
aconteceu com esses cachorros que não fizeram nada

724
00:54:43,220 --> 00:54:49,120
exceto apenas ser indesejado ou
improdutivo em uma obtenção de lucro

725
00:54:50,780 --> 00:54:54,000
Lembre-se da foto que enviei do cachorro
na cabana do coelho?

726
00:54:54,260 --> 00:54:55,520
Sim. É isso.

727
00:54:55,760 --> 00:54:56,760
Ah Merda.

728
00:54:57,140 --> 00:54:58,140
OK.

729
00:54:59,500 --> 00:55:01,240
Parou para fazer xixi através da coisa.

730
00:55:07,720 --> 00:55:08,720
Olá, doce menina.

731
00:55:08,920 --> 00:55:10,760
Ei, querido. Como você está?

732
00:55:11,100 --> 00:55:14,400
Ela saiu de um celeiro com cavalos certo
ao lado dela.

733
00:55:14,620 --> 00:55:15,620
Ei, querido.

734
00:55:15,700 --> 00:55:17,500
Vamos verificar seu amigo,
também.

735
00:55:18,480 --> 00:55:19,480
Ei.

736
00:55:19,820 --> 00:55:20,820
Aí está ele.

737
00:55:21,480 --> 00:55:22,560
Olá, Sr. Homem.

738
00:55:23,080 --> 00:55:26,880
Oi. Oh, meu Deus. Você é linda. Ele
cheira muito interessante.

739
00:55:27,280 --> 00:55:31,160
Vê aqueles caninos inferiores? Eles são
quebrado. Sim, eles estão todos separados.

740
00:55:31,160 --> 00:55:32,780
de mastigar as barras, não é? eu faria
pensei.

741
00:55:33,120 --> 00:55:35,520
Então ele é reprodutor há oito anos.
Oh.

742
00:55:36,979 --> 00:55:37,979
Não mais.

743
00:55:38,120 --> 00:55:39,120
Não mais.

744
00:55:40,340 --> 00:55:45,280
Oh, isso me deixa tão feliz e tão triste
ao mesmo tempo. Eu estou tipo, só quero eles

745
00:55:45,280 --> 00:55:46,840
para se apressar e ser melhor.

746
00:55:47,120 --> 00:55:48,140
Tipo, imediatamente.

747
00:55:48,460 --> 00:55:50,480
Eu sei. Bem, ele está um passo mais perto.

748
00:55:50,840 --> 00:55:54,300
Sim. Ele definitivamente está sorrindo. Sim. E
ele não estava quando entrou.

749
00:55:55,040 --> 00:55:56,040
Você vai ficar bem.

750
00:55:58,300 --> 00:56:00,280
Você fica com Grace. OK. Sim, sim,
legal.

751
00:56:13,800 --> 00:56:17,800
Ah, Rosie, ela estava esperando o
Labradoodle. Ela ligou para você e contou

752
00:56:17,800 --> 00:56:19,240
ela não está em casa? Não.

753
00:56:19,600 --> 00:56:22,700
Eu pensei que ela ia cuidar
isso antes que ela vá embora, mas provavelmente posso

754
00:56:22,700 --> 00:56:23,700
descobrir.

755
00:56:27,320 --> 00:56:31,880
Aquele prédio lá embaixo está cheio de
cães.

756
00:56:32,300 --> 00:56:35,180
Ela provavelmente tem 50 cachorros lá. Ah,
meu Deus, você está brincando.

757
00:56:35,660 --> 00:56:37,520
Naquele barracão ali?

758
00:56:38,420 --> 00:56:39,420
Sim.

759
00:56:40,040 --> 00:56:41,040
Caramba.

760
00:56:42,630 --> 00:56:43,630
Oh meu Deus.

761
00:56:44,050 --> 00:56:45,050
Onde vamos colocá-lo?

762
00:56:46,430 --> 00:56:47,430
Oh meu Deus.

763
00:56:50,950 --> 00:56:56,470
Obrigado. Muito obrigado. EU
aprecio isso.

764
00:56:57,230 --> 00:56:58,230
No,

765
00:56:58,950 --> 00:57:00,870
nunca pagamos. Nunca pagamos por cães.
Sim.

766
00:57:04,370 --> 00:57:09,230
Bem, o golden retriever acabou de se tornar
o segundo mais necessitado do ponto de vista médico. Oh.

767
00:57:14,890 --> 00:57:19,130
Tudo bem, agora estou em busca de...
fica obsessivo. Sim.

768
00:57:19,490 --> 00:57:21,410
Ah, aí estão eles. Bem ali.

769
00:57:21,890 --> 00:57:25,490
Na frente daquele celeiro.

770
00:57:28,230 --> 00:57:29,450
E então deste lado.

771
00:57:29,990 --> 00:57:31,990
Oh, lá está o canil de frente para isso
caminho.

772
00:57:33,110 --> 00:57:36,510
Meio que me faz querer voltar para o
modo furtivo do exército e basta entrar no

773
00:57:36,510 --> 00:57:37,970
meio da noite e deixe todos eles
fora. Certo.

774
00:57:38,750 --> 00:57:41,830
O problema é que todos voltariam correndo. Eles
não sei mais nada.

775
00:57:51,700 --> 00:57:53,500
Leilão público, três acres.

776
00:57:54,200 --> 00:57:56,880
Uau. Os Amish vivem para leilões.

777
00:57:57,140 --> 00:57:58,118
Ah, eu sei.

778
00:57:58,120 --> 00:58:01,640
E não há como eles deixarem
qualquer inglês os superou. Eu sei.

779
00:58:01,720 --> 00:58:04,120
A igreja deles tem dinheiro suficiente. Eles são
rolando no dinheiro.

780
00:58:04,320 --> 00:58:05,320
Sim.

781
00:58:07,700 --> 00:58:09,540
Mas eles estão pagando seus impostos, eu estou
claro.

782
00:58:20,270 --> 00:58:21,270
Esta não é uma propriedade barata.

783
00:58:22,430 --> 00:58:23,910
Quanto seria isso então?

784
00:58:24,170 --> 00:58:25,170
Alguns milhões.

785
00:58:25,890 --> 00:58:28,030
E que terras eles têm? Só aqui?

786
00:58:28,370 --> 00:58:29,470
Provavelmente por toda parte.

787
00:58:29,710 --> 00:58:30,750
Provavelmente tudo que você vê.

788
00:58:30,990 --> 00:58:32,870
Sim. É tão distorcido.

789
00:58:33,070 --> 00:58:34,270
É muito distorcido.

790
00:58:34,810 --> 00:58:39,270
Este é o lugar mais incrível para
um cachorro para explorar.

791
00:58:39,610 --> 00:58:41,870
Certo. E eles estão presos em uma porra
gaiola de galinha.

792
00:58:49,450 --> 00:58:53,430
As pessoas sempre me perguntam por que
Eu habilito os Amish.

793
00:58:54,170 --> 00:58:56,510
Não estou habilitando-os porque não estou
pagando-os.

794
00:58:57,190 --> 00:58:59,010
Para mim, meu foco está no cachorro.

795
00:58:59,430 --> 00:59:05,130
E eles merecem, e eu uso a palavra
merecemos nesta vida com muita parcimônia, mas

796
00:59:05,130 --> 00:59:07,030
esses animais merecem sua liberdade.

797
00:59:08,070 --> 00:59:12,630
Que bom menino. Bom garoto.

798
00:59:13,330 --> 00:59:18,250
Você está um pouco assustado. Tudo bem. Vir
sobre. Vamos. Vamos.

799
00:59:20,830 --> 00:59:27,830
um pequeno começo ajuda a começar agora vamos lá
vamos lá, vamos lá, amigo, vamos

800
00:59:27,830 --> 00:59:30,570
deixe-me abrir a parte de trás, tudo bem aí

801
00:59:30,570 --> 00:59:38,090
nós

802
00:59:38,090 --> 00:59:44,710
vai, oh, eu tenho que te dar um abraço, você está
apenas assim

803
00:59:44,710 --> 00:59:49,220
incrivelmente gentil comigo. Cada vez
você sempre ajuda com meu dinheiro para gasolina e eu

804
00:59:49,220 --> 00:59:50,220
aprecio isso.

805
00:59:51,860 --> 00:59:56,740
Tão incrivelmente gentil que ela te deu
dinheiro. Eles fazem isso toda vez que venho aqui.

806
00:59:57,500 --> 00:59:59,760
13 anos de trabalho. Isso é o que diz.

807
01:00:00,380 --> 01:00:05,220
O celeiro me chateia ao ver os cachorros
morando lá. Mas eles não são terríveis

808
01:00:05,220 --> 01:00:06,220
pessoas.

809
01:00:11,780 --> 01:00:13,000
Descendo o buraco.

810
01:00:14,850 --> 01:00:16,170
Eu nunca estive aqui antes.

811
01:00:16,910 --> 01:00:19,890
Sim, eu nunca faria isso em um milhão de anos
dirija por esta estrada.

812
01:00:21,830 --> 01:00:25,530
Deixe-me dar uma olhada no terreno. Existem
cachorros bem ali. Ver? Bem ali.

813
01:00:25,550 --> 01:00:26,550
Oh meu Deus.

814
01:00:28,950 --> 01:00:32,890
Dessa vez é o senador quem escolhe
para fazer algumas filmagens secretas.

815
01:00:33,150 --> 01:00:37,130
Temos que tentar encontrar um garoto para esse garoto
casa. Tem sido difícil com os Huskies.

816
01:00:37,130 --> 01:00:40,850
parece que todo mundo está cheio, certo?
Sim.

817
01:00:44,810 --> 01:00:45,810
Esse canil é nojento.

818
01:00:46,170 --> 01:00:47,610
Oh, meu Deus, você sentiu esse cheiro?

819
01:00:47,950 --> 01:00:50,510
Oh meu Deus. E ele sabia que estávamos chegando.

820
01:00:51,030 --> 01:00:52,030
Oh.

821
01:00:56,110 --> 01:01:00,970
Disseram-me que o dono da final
fazenda que visitamos hoje tem orgulho de seu

822
01:01:00,970 --> 01:01:01,970
moinho.

823
01:01:02,090 --> 01:01:03,990
Isso é tudo propriedade deles.

824
01:01:04,590 --> 01:01:05,590
Uau.

825
01:01:06,210 --> 01:01:11,150
Grace ligou antes para contar a ele sobre
nossa equipe de filmagem. Ele parecia bem em nos deixar

826
01:01:11,150 --> 01:01:13,290
filme. Na verdade, esta pode ser a primeira vez.

827
01:01:14,440 --> 01:01:15,520
Ah, aí está você.

828
01:01:16,660 --> 01:01:19,720
Você ainda está bem para eles ficarem em pé?
a porta?

829
01:01:20,240 --> 01:01:21,280
Ok, maravilhoso.

830
01:01:21,920 --> 01:01:24,060
Eu amo esse celeiro. É lindo.

831
01:01:24,720 --> 01:01:25,419
Não é?

832
01:01:25,420 --> 01:01:28,920
Ah, obrigado.

833
01:01:30,440 --> 01:01:32,880
Como você vê tudo isso?

834
01:01:33,440 --> 01:01:35,200
Oh não.

835
01:02:04,040 --> 01:02:05,040
Quando você os construiu?

836
01:02:06,400 --> 01:02:07,520
Há dois anos.

837
01:02:07,840 --> 01:02:10,920
Você estava pronto para o cachorrinho pandêmico
bum, hein?

838
01:02:15,660 --> 01:02:17,580
Eles têm eletricidade.

839
01:02:17,800 --> 01:02:21,780
Eles têm água corrente. Eles têm um
sistema de filtragem de ar, pisos aquecidos.

840
01:02:22,240 --> 01:02:25,860
Não é o canil comum que você vê.

841
01:02:27,040 --> 01:02:28,620
É um canil de última geração.

842
01:02:29,180 --> 01:02:33,180
É tudo o que a Commonwealth
da Pensilvânia pediu.

843
01:02:33,720 --> 01:02:35,840
quando pedem a construção de um canil.

844
01:02:37,080 --> 01:02:41,960
Isso é tão bom quanto uma fábrica de filhotes
consegue, mas não há roupa de cama confortável para

845
01:02:41,960 --> 01:02:45,560
dormir ou qualquer sinal óbvio de
compaixão ou bondade.

846
01:02:47,060 --> 01:02:48,060
Sem brinquedos.

847
01:02:48,280 --> 01:02:50,320
Não. Sem enriquecimento.

848
01:02:50,780 --> 01:02:51,780
Não. É isso.

849
01:02:53,440 --> 01:02:57,860
Esses cachorrinhos enfrentam longas jornadas abarrotadas
na traseira de vans com muitos

850
01:02:57,860 --> 01:03:02,140
outros cachorrinhos, todos completamente apavorados
e muitas vezes cheio de doenças.

851
01:03:02,680 --> 01:03:04,320
e depois vendido em pet shops.

852
01:03:12,740 --> 01:03:16,940
Mães e reprodutores em fábricas de filhotes são
preso aqui para o resto da vida.

853
01:03:21,780 --> 01:03:22,780
Tudo bem.

854
01:03:23,120 --> 01:03:25,200
Muito obrigado. Tudo bem.

855
01:03:26,180 --> 01:03:27,800
Temos que ir.

856
01:03:28,300 --> 01:03:31,340
Somos os primeiros e possivelmente os últimos
quem vai ver isso.

857
01:03:37,550 --> 01:03:40,070
Eu não pensei que ele iria seguir
através disso.

858
01:03:40,350 --> 01:03:42,090
E ele nem estava nervoso com isso.

859
01:03:50,450 --> 01:03:55,810
Ele vende para um revendedor. Então eles estão
provavelmente vendendo esses cachorrinhos por cerca de

860
01:03:55,810 --> 01:03:56,669
grande on-line.

861
01:03:56,670 --> 01:03:57,670
Oh meu Deus.

862
01:03:58,490 --> 01:03:59,490
Você está falando sério?

863
01:03:59,550 --> 01:04:01,010
Sim. Ah Merda.

864
01:04:01,270 --> 01:04:07,000
Quero dizer, e sim, é um bom comercial
canil, mas ainda é um... ainda é

865
01:04:07,000 --> 01:04:08,160
leite de cachorro. Ainda é um leite de cachorrinho.

866
01:04:08,500 --> 01:04:09,500
Sim.

867
01:04:09,640 --> 01:04:15,100
E, quero dizer, havia idiotas aqui
comprando Buldogues Franceses por 10 mil dólares

868
01:04:15,100 --> 01:04:16,820
pop durante a pandemia.

869
01:04:17,620 --> 01:04:23,440
E se fossem de um azul lilás, eram
pagando 15.000 por eles só para ter um

870
01:04:23,440 --> 01:04:25,180
Francês. Eu nem sei o que é lilás
azul é, mas tudo bem. É cinza.

871
01:04:25,500 --> 01:04:26,500
Oh.

872
01:05:07,820 --> 01:05:08,820
Sou um engarrafamento.

873
01:05:09,040 --> 01:05:10,040
Aqui você vai.

874
01:05:15,500 --> 01:05:20,060
Lei de Victoria, que Grace e mais
amantes dos animais na Pensilvânia

875
01:05:20,060 --> 01:05:25,020
quer ser votado em legislação, é
nomeado em homenagem a um cachorro que ela resgatou de um

876
01:05:25,020 --> 01:05:27,120
moinho aqui mesmo no condado de Lancaster.

877
01:05:27,580 --> 01:05:30,340
Ela morava naquele trapézio
edifício.

878
01:05:31,580 --> 01:05:35,420
Essa é a fazenda dela. Esse é um novo canil
que eles colocaram lá em cima na colina

879
01:05:35,420 --> 01:05:36,460
o... Isso é novo.

880
01:05:36,830 --> 01:05:37,830
Ah, merda.

881
01:05:37,930 --> 01:05:39,050
Então eles não aprenderam.

882
01:05:39,290 --> 01:05:40,370
Oh, essas são minhas meninas.

883
01:05:42,610 --> 01:05:44,150
Não, eles expandiram.

884
01:05:47,150 --> 01:05:48,210
Eles se expandiram.

885
01:05:48,850 --> 01:05:49,850
Horrível.

886
01:05:56,230 --> 01:06:01,790
Victoria era mágica, maravilhosa,
incrível pastor alemão.

887
01:06:02,850 --> 01:06:08,900
E... tive a honra absoluta de
resgatando-a. Quando ela tinha 10 anos,

888
01:06:08,900 --> 01:06:14,680
produziu mais de 150 filhotes, e ela
havia mancado.

889
01:06:14,880 --> 01:06:19,640
E quando ela não podia mais fisicamente
ser criados é quando eles decidiram

890
01:06:19,640 --> 01:06:21,060
que eles desistiriam dela.

891
01:06:21,880 --> 01:06:25,440
O homem disse que se ela ainda conseguisse ficar de pé, eu
ainda a criaria.

892
01:06:26,020 --> 01:06:29,460
E como você sabe, ela acabou vindo
casa comigo.

893
01:06:30,320 --> 01:06:32,880
E aquele cachorro mudou minha vida.

894
01:06:34,540 --> 01:06:37,760
Ela estava com medo.

895
01:06:38,300 --> 01:06:44,380
Ela estava até um pouco grunhida quando nós
primeiro peguei ela.

896
01:06:45,140 --> 01:06:50,220
E ela parecia estar quebrada.

897
01:06:51,480 --> 01:06:53,260
E como sabemos, nenhum cachorro está quebrado.

898
01:06:54,080 --> 01:06:56,120
E se forem, é temporário.

899
01:07:17,840 --> 01:07:18,840
Está tudo bem?

900
01:07:19,360 --> 01:07:24,140
Muitas vezes recebemos muito, tipo... eu
vou movê-lo assim que nós... Não.

901
01:07:26,560 --> 01:07:29,040
Não. Oh, ela está tão assustada.

902
01:07:29,280 --> 01:07:30,400
Não. Você está bem, mãe?

903
01:07:33,360 --> 01:07:35,920
Boa menina.

904
01:07:36,380 --> 01:07:37,380
Boa menina.

905
01:07:37,420 --> 01:07:38,420
Tudo bem.

906
01:07:39,020 --> 01:07:40,400
Está tudo bem. Você está bem.

907
01:07:40,640 --> 01:07:42,600
Está tudo bem. Você está em boas mãos.

908
01:07:43,000 --> 01:07:44,240
Mark, como você o chamou?

909
01:07:44,600 --> 01:07:45,880
Qual é o nome deste? Pedro Urso.

910
01:07:46,100 --> 01:07:47,100
Pedro Urso. Sim.

911
01:07:47,640 --> 01:07:48,439
Venha aqui, Peter Urso.

912
01:07:48,440 --> 01:07:50,620
Venha aqui, Peter Urso. Vamos, querido.

913
01:07:51,220 --> 01:07:52,220
Vamos.

914
01:07:52,320 --> 01:07:54,280
Ah, bom garoto.

915
01:07:55,800 --> 01:07:57,000
Aí vem Peter Urso.

916
01:07:57,460 --> 01:07:58,560
Combina com ele.

917
01:07:59,040 --> 01:08:00,400
Vamos, querido.

918
01:08:00,840 --> 01:08:03,520
Vamos, Peter Urso. Vamos, Pedro
Urso. Vamos.

919
01:08:11,210 --> 01:08:15,810
Você pode ver sua mandíbula. Seu máximo foi bastante
curto. Sim, sim, sim. Seu máximo e

920
01:08:15,810 --> 01:08:16,709
mandíbula ali.

921
01:08:16,710 --> 01:08:18,050
É apenas um defeito congênito.

922
01:08:18,729 --> 01:08:19,910
Ele nasceu assim.

923
01:08:20,390 --> 01:08:23,729
Dois dos cachorrinhos que vêm deles
tem um defeito semelhante. Mais do que provável,

924
01:08:23,729 --> 01:08:24,729
sim.

925
01:08:25,170 --> 01:08:28,149
Você pode ouvir com ele que sua respiração está
bastante anormal.

926
01:08:28,390 --> 01:08:31,310
Ele tem muito mau cheiro
lá. Ele provavelmente é um pouco de fermento

927
01:08:31,310 --> 01:08:33,310
infecção. Aqui está um pouco de chão
descarga.

928
01:08:34,470 --> 01:08:36,069
Sim, isso deve ser esclarecido com um
pouca medicação.

929
01:08:37,350 --> 01:08:38,350
Você vai longe, hein?

930
01:08:38,529 --> 01:08:42,010
Sim. Só tenho uns 20 minutos. OK.
Oi, bebê. Como vai você?

931
01:08:42,229 --> 01:08:43,229
Estou bem. Que bom ver você.

932
01:08:43,950 --> 01:08:47,790
Então, este é o Dr. Tim Schwab. Isto é
Sara Spurgeon.

933
01:08:48,109 --> 01:08:51,290
E aí? Esta é a Senadora Tracy
Penny Cook. Oi. Como vai você?

934
01:08:51,590 --> 01:08:52,810
Prazer em conhecê-la, Tracy.

935
01:08:53,229 --> 01:08:56,770
E eu acho que você se lembra de Mark Abraham?
Sim, já nos conhecemos uma vez. Vamos ver você.

936
01:08:56,770 --> 01:08:57,770
Vamos ver você, cara.

937
01:08:58,189 --> 01:08:59,890
Coisas boas? Sim, estamos bem.

938
01:09:00,550 --> 01:09:02,510
Estamos conversando com você. Você tem 20
minutos.

939
01:09:03,569 --> 01:09:04,790
Vá em frente. Parece bom.

940
01:09:08,140 --> 01:09:10,200
Vamos, querido. Ah, boa menina.

941
01:09:11,040 --> 01:09:12,880
Ah, boa menina. Você quer ir no
grama?

942
01:09:13,279 --> 01:09:14,479
Sim, olhe isso.

943
01:09:14,979 --> 01:09:19,160
Conte-nos sobre algumas das cirurgias,
problemas de comportamento médico que você vê com o

944
01:09:19,160 --> 01:09:20,059
mães reprodutoras.

945
01:09:20,060 --> 01:09:21,700
Eu não posso começar a contar.

946
01:09:21,920 --> 01:09:27,220
Quer dizer, eu trabalhei com resgates que
estão levando cães de todos os tipos de lugares

947
01:09:27,220 --> 01:09:31,359
nesta área, e já vi alguns dos
piores desastres que você possa imaginar.

948
01:09:31,660 --> 01:09:35,319
Já vi órgãos no lugar errado.
Já vi órgãos fora do corpo.

949
01:09:35,319 --> 01:09:37,060
vi fraturas. eu vi...

950
01:09:37,390 --> 01:09:40,050
Hum, simplesmente desastroso.

951
01:09:40,529 --> 01:09:44,090
Ela teve problemas para andar ou está
apenas? Ela estava apenas assustada quando ele, e

952
01:09:44,090 --> 01:09:45,529
ele a carregou. Então eu não sei.

953
01:09:45,870 --> 01:09:47,670
Podemos experimentá-la. Sim, veremos.

954
01:09:48,529 --> 01:09:52,290
A primeira mãe reprodutora que conheci, na vida
conheci. Foi horrível.

955
01:09:54,790 --> 01:09:58,630
Em uma caixa de madeira compensada com espaço suficiente para
apenas uma tigela.

956
01:09:59,210 --> 01:10:00,169
Apenas uma tigela.

957
01:10:00,170 --> 01:10:04,170
Sem luz, sem interação. eu vou jogar
em sua tigela. Eu não vou limpar

958
01:10:04,170 --> 01:10:04,969
sua bagunça.

959
01:10:04,970 --> 01:10:09,190
E foi apenas a primeira vez que eu
já fui ajudar a conseguir cachorros, e eu estava

960
01:10:09,190 --> 01:10:11,530
tipo, isso é loucura. Tem que parar.

961
01:10:11,890 --> 01:10:14,330
O que você descreveu pode ser bastante
normal, certo?

962
01:10:14,550 --> 01:10:16,650
Normal. É a norma, ao que parece.

963
01:10:17,290 --> 01:10:22,490
Há cães em gaiolas de coelhos, há
cachorros em caixas, há cachorros na palha

964
01:10:22,490 --> 01:10:24,490
uma espécie de edifícios agrícolas.

965
01:10:24,710 --> 01:10:25,790
Eu gostaria de saber o que é pior.

966
01:10:26,610 --> 01:10:31,850
Você não sabe como essa mãe tem sido
usado como veículo para nada mais que

967
01:10:31,850 --> 01:10:32,850
produzir filhotes.

968
01:10:33,450 --> 01:10:34,630
Temos que nomear este.

969
01:10:34,930 --> 01:10:39,570
Lá vamos nós.

970
01:10:42,770 --> 01:10:44,530
Eu amo o rosto dela.

971
01:10:44,750 --> 01:10:45,529
Eu sei.

972
01:10:45,530 --> 01:10:47,290
Ela tem um rosto muito doce. Desculpe.

973
01:10:48,610 --> 01:10:50,510
Estou melhor.

974
01:10:51,270 --> 01:10:52,270
Estou melhor.

975
01:10:56,510 --> 01:10:59,490
Lei de Victoria proíbe cachorros em animais de estimação
escolas.

976
01:11:00,550 --> 01:11:06,650
Quão essencial é e quão urgente é
isso? É a única coisa que poderíamos fazer

977
01:11:06,650 --> 01:11:12,970
fazer uma grande diferença imediatamente em
qualidade de vida, na felicidade,

978
01:11:13,270 --> 01:11:16,110
no cuidado de um animal. Esse é o nosso
responsabilidade.

979
01:11:16,610 --> 01:11:20,190
Surpreende você que existam alguns
veterinários por aí que estão se opondo

980
01:11:20,190 --> 01:11:22,390
Lei de Vitória? E por que você acha
eles fariam isso?

981
01:11:22,610 --> 01:11:23,549
Não sei.

982
01:11:23,550 --> 01:11:25,190
Por que você se oporia...

983
01:11:25,470 --> 01:11:29,090
cuidando melhor de nossos animais,
algo que todos nós assinamos e

984
01:11:29,090 --> 01:11:32,070
prometer fazer. Não, não faz sentido
a menos que você esteja ligado a isso de alguma forma.

985
01:11:33,730 --> 01:11:38,570
Se você estiver aqui no dia em que
algo chega tão doente e algo

986
01:11:38,570 --> 01:11:42,610
era tão evitável, instantaneamente você obterá
naquela carroça.

987
01:11:42,970 --> 01:11:47,310
Eu realmente acredito que é nosso trabalho como
veterinários e é nosso trabalho como

988
01:11:47,310 --> 01:11:49,690
humanos para cuidar dos animais que
não conseguem cuidar de si mesmos.

989
01:12:00,880 --> 01:12:02,820
Eles não tinham paciência com ela.

990
01:12:03,060 --> 01:12:06,920
Ela estava completamente trancada em um canil
porque eles tiveram que colocar algo com um

991
01:12:06,920 --> 01:12:08,400
tampa porque ela continuou fugindo.

992
01:12:09,140 --> 01:12:11,860
Mas se eu morasse lá, eu gostaria de fugir
também.

993
01:12:15,020 --> 01:12:16,020
Ela é uma boa garota.

994
01:12:17,380 --> 01:12:19,880
Ela também está com uma infecção no ouvido
lado aqui.

995
01:12:26,660 --> 01:12:29,520
Ela é definitivamente um pouco mais magra
comparado com os outros caras aqui

996
01:12:30,220 --> 01:12:33,780
E ela tem muitos tapetes nela
aqui também. Sua barriga.

997
01:12:35,240 --> 01:12:37,600
Isso é fácil. Nós cuidaremos
aqueles. Pegue algumas tesouras.

998
01:12:39,800 --> 01:12:40,800
Você precisa de um corte de cabelo.

999
01:12:45,830 --> 01:12:52,830
Não, sinto muito. Desculpe. Não
machucar o

1000
01:12:52,830 --> 01:12:54,550
cachorro, não é? Não, não importa.

1001
01:13:03,470 --> 01:13:04,470
Olá?

1002
01:13:06,150 --> 01:13:07,150
Sim.

1003
01:13:11,950 --> 01:13:13,330
Ah, oi. Como vai você?

1004
01:13:20,500 --> 01:13:21,780
OK. Que raça?

1005
01:13:23,260 --> 01:13:24,260
Sabá Eno.

1006
01:13:24,820 --> 01:13:27,260
Sim. Eu lembro exatamente quem você é.
Sim.

1007
01:13:27,860 --> 01:13:29,400
Não me diga que você tem outro Sheba.

1008
01:13:32,800 --> 01:13:33,800
Que idade?

1009
01:13:36,840 --> 01:13:40,380
OK. Você sabe o que? Estou no veterinário e
Estou prestes a entrar em um

1010
01:13:40,380 --> 01:13:42,640
nomeação. Posso te ligar de volta
daqui a pouco?

1011
01:13:43,520 --> 01:13:44,520
OK.

1012
01:13:47,920 --> 01:13:49,000
Outro Sheba Eno.

1013
01:13:49,550 --> 01:13:51,930
Estou recebendo sete esta semana, e ele é um
oito.

1014
01:13:54,590 --> 01:13:55,590
Boa menina.

1015
01:13:56,490 --> 01:13:57,269
Isso é ótimo.

1016
01:13:57,270 --> 01:14:01,990
Você só tem esses palitos de fósforo bobos
coisas na Inglaterra. Sim, nós temos esses

1017
01:14:02,110 --> 01:14:05,430
mas eu sinto que essas coisas são melhores
porque é pó, então é meio que

1018
01:14:05,430 --> 01:14:06,430
faz com que pareça melhor.

1019
01:14:07,650 --> 01:14:11,370
Aparentemente você precisa ir para o
loja de suprimentos veterinários antes de ir

1020
01:14:11,370 --> 01:14:15,450
Inglaterra. O que, por um pouco disso? Sim,
Vou ser parado na alfândega com pólvora

1021
01:14:15,450 --> 01:14:16,450
nele.

1022
01:14:18,510 --> 01:14:20,870
Ele estava realmente com medo do celeiro.

1023
01:14:21,930 --> 01:14:22,930
Vamos.

1024
01:14:26,370 --> 01:14:28,330
Estamos chegando com outro. Oh meu Deus
Deus.

1025
01:14:28,750 --> 01:14:29,850
Ele está muito assustado.

1026
01:14:30,130 --> 01:14:37,050
Ele é o segundo poodle padrão que tenho
consegui em uma semana.

1027
01:14:37,770 --> 01:14:39,210
Realmente? Hum-hmm.

1028
01:14:41,170 --> 01:14:42,850
Este é o meu favorito, eu acho.

1029
01:14:43,910 --> 01:14:44,910
Eu desci.

1030
01:15:07,309 --> 01:15:11,710
Quando um cachorro é desligado, outra palavra que nós
frequentemente usado é que eles simplesmente congelam.

1031
01:15:11,830 --> 01:15:15,590
E muitas vezes as pessoas pensam isso,
ah, você sabe, eles são muito calmos e

1032
01:15:15,590 --> 01:15:19,470
quieto. Ouvimos muito. Mas o que acontece
é que eles estão tão sobrecarregados com

1033
01:15:19,470 --> 01:15:20,670
emoção que...

1034
01:15:20,890 --> 01:15:25,450
Eles não conseguem expressar como estão se sentindo,
e eles sentem que não têm nada a dizer

1035
01:15:25,450 --> 01:15:30,110
o que está acontecendo ao seu redor. Então em
certos ambientes, como comerciais

1036
01:15:30,110 --> 01:15:34,130
estabelecimentos de criação, vemos que
eles não têm nenhum controle sobre seus

1037
01:15:34,130 --> 01:15:38,510
ambiente e, portanto, tudo o que sabem fazer
está simplesmente desligado. Em mais extremo

1038
01:15:38,510 --> 01:15:41,670
situações, muitas delas serão
trouxe para mim, e estamos falando sobre

1039
01:15:41,670 --> 01:15:45,170
medicamentos para ajudá-los a lidar
com a sua vida quotidiana e

1040
01:15:45,170 --> 01:15:47,570
às vezes podemos ver um pouco mais
melhora com isso.

1041
01:15:48,320 --> 01:15:53,260
Mas às vezes só conseguimos chegar até certo ponto
ajudando-os a melhorar dessa forma.

1042
01:15:53,640 --> 01:15:54,640
Oi.

1043
01:15:55,480 --> 01:15:56,480
Está tudo bem.

1044
01:15:57,080 --> 01:15:59,280
Chloe é seu novo nome.

1045
01:16:03,060 --> 01:16:06,700
Ele está começando a se aquecer olhando para ela.
Eu sei.

1046
01:16:09,660 --> 01:16:13,680
Eu não quero deixar você chegar muito perto,
amigo. Não, mas... Só um pouco.

1047
01:16:13,740 --> 01:16:16,080
Venha aqui. Tudo bem, vamos. Agradecer
você.

1048
01:16:16,440 --> 01:16:17,440
Obrigado.

1049
01:16:17,720 --> 01:16:20,120
Ok, estamos prontos para sair com ele?
Estamos prontos. Você está pronto.

1050
01:16:31,520 --> 01:16:38,180
Ao contrário dos nossos amigos em Maryland,

1051
01:16:38,520 --> 01:16:41,860
A Pensilvânia ainda permite que lojas de animais
vender cachorrinhos.

1052
01:16:42,680 --> 01:16:46,160
Mas um ativista conseguiu fechar
em uma loja de animais.

1053
01:16:46,620 --> 01:16:50,320
sozinho, usando leis locais conhecidas
como ordenanças.

1054
01:16:56,940 --> 01:17:01,580
Oi. Olá, Marcos. Cheryl, certo? Sim. Legal
para conhecer você. Prazer em conhecê-lo. eu tenho

1055
01:17:01,580 --> 01:17:05,600
convidei você para conhecer o pet shop fechado
chamado Brookside Pups que não existe mais

1056
01:17:05,600 --> 01:17:08,020
conosco. Eu gosto do som de um fechado
loja de animais.

1057
01:17:08,260 --> 01:17:10,860
Sim. E você tem algo a ver com
isso, imagino.

1058
01:17:11,160 --> 01:17:12,160
Eu quero, sim.

1059
01:17:12,380 --> 01:17:14,360
Você quer nos dizer como e por que e
quando?

1060
01:17:14,820 --> 01:17:15,820
Absolutamente.

1061
01:17:18,510 --> 01:17:24,290
Fui pela primeira vez em maio
2022, e minha vida mudou.

1062
01:17:25,790 --> 01:17:30,750
Eu decidi que iria para
Câmara Municipal de Allentown e que eu estava

1063
01:17:30,750 --> 01:17:32,710
fazer uma proposta para que promulguem uma
portaria.

1064
01:17:34,050 --> 01:17:39,550
Bem-vindo a Allentown.

1065
01:17:44,930 --> 01:17:47,270
Eles estão tentando proibir isso no
cidade também. Eles são?

1066
01:17:50,540 --> 01:17:53,440
Foi incrível. Comecei o processo em
Maio e em outubro.

1067
01:17:53,720 --> 01:17:57,420
Entrei na advocacia e, em 17 de janeiro,
desligar.

1068
01:17:57,780 --> 01:18:00,560
Você sabe, eu pensei que estava apenas fazendo
o que você deveria fazer.

1069
01:18:00,860 --> 01:18:03,240
E eu sou apenas eu.

1070
01:18:03,760 --> 01:18:04,760
Uma pessoa.

1071
01:18:06,200 --> 01:18:07,260
Então você fez a proposta.

1072
01:18:07,500 --> 01:18:10,400
Você recebeu patrocínio do
políticos.

1073
01:18:10,680 --> 01:18:12,260
Correto. E então o que aconteceu?

1074
01:18:13,140 --> 01:18:14,320
Foi para o comitê.

1075
01:18:15,480 --> 01:18:19,400
E então eu tive que ajudar a reunir qualquer
informações pertinentes que poderíamos usar.

1076
01:18:19,800 --> 01:18:21,580
para provar nosso caso, por assim dizer.

1077
01:18:23,880 --> 01:18:24,940
Você tem que dizer alguma coisa.

1078
01:18:25,180 --> 01:18:26,180
Você diz alguma coisa.

1079
01:18:27,080 --> 01:18:31,080
Você sabe, faça perguntas, mas entre
seus legisladores locais, você sabe,

1080
01:18:31,120 --> 01:18:32,240
pessoas do governo.

1081
01:18:32,500 --> 01:18:37,840
Eles estão trabalhando para nós, então precisamos ir
para eles e dizer, ei, algo não está

1082
01:18:37,840 --> 01:18:38,840
aqui mesmo.

1083
01:18:39,500 --> 01:18:43,360
Como isso faz você se sentir assim
a papoula está sendo vendida em pet shops?

1084
01:18:43,860 --> 01:18:47,440
Bem, eu tenho um grande problema com isso,
mas estou muito inspirado agora.

1085
01:18:48,120 --> 01:18:49,760
Sabemos que fizemos isso aqui. Nós podemos fazer isso
em outro lugar.

1086
01:18:50,260 --> 01:18:53,280
Não sei se devo dizer o nome,
mas estamos indo atrás deles.

1087
01:18:54,980 --> 01:18:59,020
Outra inspiração para explicar por que fiz isso
foi por causa da Lei de Victoria, que

1088
01:18:59,020 --> 01:19:01,020
nada estava avançando.

1089
01:19:01,540 --> 01:19:03,280
Eu penso, precisamos fazer alguma coisa.

1090
01:19:04,000 --> 01:19:07,220
Sim, não podemos simplesmente sentar e esperar. Nós temos
já estou esperando há quantos anos?

1091
01:19:08,240 --> 01:19:12,620
Legisladores estão escolhendo a crueldade contra os animais
e ganância sobre o que é a coisa certa

1092
01:19:12,620 --> 01:19:13,620
fazer.

1093
01:19:20,430 --> 01:19:27,130
Quando tudo correr conforme o planejado, o que aconteceria
seja sua linha do tempo para as coisas

1094
01:19:27,130 --> 01:19:28,350
acontecendo, passando?

1095
01:19:29,270 --> 01:19:33,370
As coisas lentamente poderão ser feitas dentro
o ano.

1096
01:19:33,710 --> 01:19:38,150
Realisticamente, é mais provável que possa
levar os dois anos completos porque eles são

1097
01:19:38,150 --> 01:19:42,690
trazendo pessoas para posições de poder
que querem pará-lo e estão dispostos a

1098
01:19:42,690 --> 01:19:48,290
isso. E obviamente tendo o senador
Pennycook e a deputada estadual Jeannie McNeil

1099
01:19:48,290 --> 01:19:49,570
conselho, trabalhando juntos.

1100
01:19:50,830 --> 01:19:52,850
lhe dá uma chance muito, muito melhor.

1101
01:19:53,150 --> 01:19:55,550
Eu realmente não consigo vê-los falhando nisso.

1102
01:19:56,470 --> 01:20:02,750
Eu realmente quero descobrir por que isso
básico, gentil e compassivo

1103
01:20:02,750 --> 01:20:04,150
falhando aqui na Pensilvânia.

1104
01:20:04,810 --> 01:20:08,490
Obrigado, deputada estadual Jeannie. Posso ligar
você é deputada estadual Jeannie? Você pode me ligar

1105
01:20:08,490 --> 01:20:13,690
Jeannie. Jeannie, por reservar um tempo para nós
hoje, para domingo, estando em posição

1106
01:20:13,690 --> 01:20:16,550
que você é como um tomador de decisão, como um
legislador.

1107
01:20:18,000 --> 01:20:23,560
dar-lhe algum conforto de que você faz parte
do processo de solução para remover o

1108
01:20:23,560 --> 01:20:25,860
exploração e eliminar o abuso em
de alguma forma.

1109
01:20:26,730 --> 01:20:31,450
Infelizmente, tenho as contas escritas e
depois de cinco anos, nenhum passou. eu

1110
01:20:31,450 --> 01:20:35,870
pare. Então, na verdade, acabei de me encontrar com um
representante há duas semanas do

1111
01:20:35,890 --> 01:20:38,610
e eles não estão felizes com Victoria's
Lei. Eles não querem isso.

1112
01:20:39,070 --> 01:20:43,090
E é frustrante. Eles deveriam
ser tudo sobre o benefício dos cães.

1113
01:20:43,250 --> 01:20:46,490
E eles deram uma razão específica para isso?
Eles disseram porque vai para o preto

1114
01:20:46,490 --> 01:20:49,390
mercado negro, e as pessoas ainda
colocar seus cães online e tal.

1115
01:20:50,590 --> 01:20:52,910
Eles vão vendê-los, não importa
o quê, mas se pudermos...

1116
01:20:53,120 --> 01:20:57,320
Podemos reduzir e nos livrar de tantos
possível. Eu acho que será um grande

1117
01:20:57,320 --> 01:20:58,320
ajuda.

1118
01:21:03,100 --> 01:21:09,380
Parece frustrante que, você sabe, o
a maioria da Pensilvânia quer isso. E

1119
01:21:09,380 --> 01:21:16,220
aqueles que têm os bolsos mais fundos são
aqueles que estão ganhando até agora. Então

1120
01:21:16,220 --> 01:21:17,220
distante.

1121
01:21:23,240 --> 01:21:27,540
De volta ao Senador Pennycutt, estou tentando
entender por que uma lei que todos

1122
01:21:27,540 --> 01:21:31,540
parece querer, incluindo os políticos,
não está acontecendo.

1123
01:21:32,680 --> 01:21:34,080
Eu acho que poderia ser este.

1124
01:21:34,420 --> 01:21:35,420
Aqui vamos nós.

1125
01:21:41,240 --> 01:21:44,340
Olá! Olá, como vai? Estou bem, como
você está fazendo? Que bom ver você.

1126
01:21:44,600 --> 01:21:46,180
Ah, oi Sara.

1127
01:21:47,700 --> 01:21:51,720
Um dos caras da casa tem um
cachorrinho de laboratório de chocolate e ele está trazendo

1128
01:21:51,720 --> 01:21:54,960
também. Eu comecei como um cachorrinho
esmagar.

1129
01:21:55,220 --> 01:21:57,580
Sim. Você não deveria ter cachorros
no Capitólio.

1130
01:21:58,040 --> 01:22:01,040
O mesmo em Westminster, mas eles são
contrabandeados por vários deputados.

1131
01:22:01,280 --> 01:22:03,580
Às vezes eu contrabandeio. Sim. De qualquer forma.

1132
01:22:04,400 --> 01:22:05,400
OK. Desculpe.

1133
01:22:05,580 --> 01:22:06,580
Lei de Vitória.

1134
01:22:06,720 --> 01:22:11,100
Então, eu era um legislador calouro no
A Lei de House e Victoria foi trazida para

1135
01:22:11,100 --> 01:22:14,560
e eles disseram que não passou como
quatro.

1136
01:22:15,440 --> 01:22:18,320
Eu estava tipo, ok, então você está trazendo
para mim. Por que? Bem, você é um calouro.

1137
01:22:19,150 --> 01:22:22,090
Então eu pensei, ok, e conheci
Graça.

1138
01:22:22,730 --> 01:22:27,210
E de repente eu pensei, ah,
sim, este é o meu tipo de conta. eu gosto

1139
01:22:27,210 --> 01:22:28,310
conta. Esta é uma boa conta.

1140
01:22:29,030 --> 01:22:32,550
Mas eu realmente não fiz isso - isso parece
terrível.

1141
01:22:33,050 --> 01:22:38,810
Eu realmente não entendi porque eu tinha
nunca comprei um cachorro em uma loja de animais.

1142
01:22:39,050 --> 01:22:43,030
Então fiz meu marido me levar de carro
estado para 13 pet shops independentes.

1143
01:22:45,260 --> 01:22:48,820
E aquele que, tipo, acabou de me enganar
o limite ficava em Monroeville, fora de

1144
01:22:48,820 --> 01:22:49,820
Pitsburgo.

1145
01:22:49,880 --> 01:22:55,440
E era uma mistura de bassê e yorkie, então um
idiota.

1146
01:22:55,860 --> 01:23:01,240
E apenas os olhos mais tristes. Tinha tudo
essa gosma saindo dos olhos e tudo

1147
01:23:01,240 --> 01:23:05,700
essa gosma saindo do nariz, é
focinho. E eu disse, oh, eu poderia segurá-la?

1148
01:23:06,180 --> 01:23:10,580
E ela literalmente se aconchegou
no meu pescoço com esse horrível

1149
01:23:10,580 --> 01:23:13,040
e cheirava horrível.

1150
01:23:13,640 --> 01:23:14,820
Eu disse, ah, o que é isso?

1151
01:23:15,040 --> 01:23:16,140
O que está acontecendo com os olhos deles?

1152
01:23:17,540 --> 01:23:22,500
Só está um pouco frio por estar aqui
o canil. E eu pensei, esse cachorro

1153
01:23:22,500 --> 01:23:23,500
não parece bem.

1154
01:23:23,780 --> 01:23:26,940
E a criança diz que ela custa US$ 6.800.

1155
01:23:28,980 --> 01:23:31,320
Quase deixei cair o cachorro. E ele vai,
não, não, não.

1156
01:23:31,520 --> 01:23:32,580
Eu tenho esse iPad.

1157
01:23:33,080 --> 01:23:37,020
Apenas me dê seus detalhes básicos e eu
faça uma verificação de crédito e você poderá financiar

1158
01:23:37,020 --> 01:23:38,020
o cachorro.

1159
01:23:38,640 --> 01:23:43,900
E a taxa de juros era de 22%. Então
até o final do tempo que você terminou

1160
01:23:43,900 --> 01:23:46,730
pagando. Você paga cerca de US$ 12.000 pelo
cachorro.

1161
01:23:47,270 --> 01:23:48,650
Bem, existe uma garantia?

1162
01:23:48,890 --> 01:23:53,530
Como se eu levasse o cachorro ao veterinário e
o veterinário diz que esse cachorro está doente, está

1163
01:23:53,530 --> 01:23:54,530
você vai me dar meu dinheiro? Não.

1164
01:23:55,750 --> 01:23:56,750
Estou no gancho.

1165
01:23:56,770 --> 01:23:59,270
E se o cachorro morrer no primeiro ano?

1166
01:23:59,510 --> 01:24:01,190
Ainda estou no gancho? Sim, você está ligado
o gancho.

1167
01:24:04,410 --> 01:24:06,230
Nos EUA, é chamado de predatório
empréstimo.

1168
01:24:07,150 --> 01:24:11,830
E é só que ataca pessoas que
normalmente não se qualificaria para isso

1169
01:24:11,830 --> 01:24:12,830
de um empréstimo.

1170
01:24:13,750 --> 01:24:17,700
Uau. E o que acontece quando as pessoas não conseguem
pagar esses reembolsos? Eles vão

1171
01:24:17,700 --> 01:24:18,700
às coleções.

1172
01:24:19,040 --> 01:24:20,019
O que significa?

1173
01:24:20,020 --> 01:24:24,660
As pessoas ligam para você, assediam e tentam
para fazer com que você refinancie, você sabe,

1174
01:24:24,660 --> 01:24:26,860
prenda-o com seu carro ou qualquer outra coisa.

1175
01:24:27,100 --> 01:24:30,580
Ou coloque-o em um cartão de crédito então
eles estão sendo pagos, mas você ainda tem

1176
01:24:30,580 --> 01:24:32,060
dívida. É horrível.

1177
01:24:32,420 --> 01:24:33,420
Uau.

1178
01:24:35,540 --> 01:24:40,300
Temos uma loja de animais aqui em Whitehall
no final da rua e muitas vezes

1179
01:24:40,300 --> 01:24:41,300
eles vendem...

1180
01:24:41,400 --> 01:24:46,360
cães e cachorrinhos, e eles vêm até nós,
e fazemos o que podemos para tentar alcançar

1181
01:24:46,360 --> 01:24:48,560
fora, mas, infelizmente, não há recurso mais
da época.

1182
01:24:48,940 --> 01:24:52,300
Basicamente, o que eles dizem é, ah, vamos
leve o cachorro de volta, e todos nós sabemos

1183
01:24:52,300 --> 01:24:54,000
vai acontecer com aquele cachorro se eles pegarem
de volta.

1184
01:24:55,220 --> 01:24:59,720
Tínhamos um investigador disfarçado em um
loja de cachorros em Nova York. Isso teria

1185
01:24:59,720 --> 01:25:06,420
foi no final de 2021, e houve um doente
cachorrinho, e eles partiram

1186
01:25:06,420 --> 01:25:08,940
na quarta-feira antes do Dia de Ação de Graças.

1187
01:25:09,770 --> 01:25:11,970
Quando eles voltaram na sexta-feira,
aquele cachorrinho estava morto.

1188
01:25:15,230 --> 01:25:20,630
Quando você tem tanto apoio no
Casa de ambos os lados, então festa cruzada,

1189
01:25:20,770 --> 01:25:26,550
bipartidário, acredito que você chama assim, ainda
parece que tão poucas pessoas ou organizações

1190
01:25:26,550 --> 01:25:28,930
parecem estar no controle do resultado.

1191
01:25:29,710 --> 01:25:34,070
Como você lida com isso? Você acabou de bater
sobre o maior problema da política em

1192
01:25:34,070 --> 01:25:38,470
Pensilvânia. OK. Não é o
legislador, esse é o problema.

1193
01:25:39,259 --> 01:25:42,280
É o burocrata vitalício que é o
problema.

1194
01:25:42,980 --> 01:25:49,100
Como legislador calouro, apresentei
a conta, e acho que a última contagem que fiz

1195
01:25:49,100 --> 01:25:50,480
co-patrocinadores do projeto.

1196
01:25:51,020 --> 01:25:57,120
Bipartidário? Bipartidário. Ah, eu tive um
Co-prime democrata, e me disseram

1197
01:25:57,120 --> 01:26:01,260
funcionário, como ouso apresentar
Lei de Victoria sem falar com ela.

1198
01:26:01,520 --> 01:26:04,440
Ela era a diretora executiva do
Comitê Agrícola.

1199
01:26:05,040 --> 01:26:06,660
Ela nunca iria pagar a conta.

1200
01:26:07,580 --> 01:26:08,820
Como você ousa?

1201
01:26:09,280 --> 01:26:12,940
Porque é assim que sempre foi
feito aqui. Então, quando você me perguntou mais cedo

1202
01:26:12,940 --> 01:26:15,420
se eu me considero um político, não.

1203
01:26:16,180 --> 01:26:22,720
Acho que muito disso tem a ver com
lobistas e tal. E eu direi isso,

1204
01:26:22,720 --> 01:26:28,740
que o diretor executivo da
comissão disse basicamente: nunca irei

1205
01:26:28,740 --> 01:26:30,660
outra conta de cachorro. Uau. Sim.

1206
01:26:36,680 --> 01:26:41,940
Eu realmente adoraria saber por que o chefe de
o Comité Agrícola, um órgão não eleito

1207
01:26:41,940 --> 01:26:45,960
post, insiste em bloquear repetidamente
Lei de Vitória.

1208
01:26:50,060 --> 01:26:56,520
Enviado. As principais pessoas que se opõem
A Lei de Victoria é a

1209
01:26:56,520 --> 01:26:57,520
AKC.

1210
01:26:58,540 --> 01:27:04,580
Chama-se PJAC, e esse é o grupo
que eles representam, lojas de animais e o

1211
01:27:04,580 --> 01:27:06,320
Médico Veterinário da Pensilvânia
Associação.

1212
01:27:07,280 --> 01:27:14,160
Agora, nem todos os membros, digamos, do
Apoio da Associação Veterinária

1213
01:27:14,160 --> 01:27:19,180
sua posição. Existem poucos
pessoas nesses grupos comerciais que estão fora

1214
01:27:19,180 --> 01:27:23,340
ali representando a oposição
Vitória também. E sua adesão

1215
01:27:23,340 --> 01:27:27,440
talvez nem saibam que votaram
contra algo que eles apoiam.

1216
01:27:28,590 --> 01:27:33,470
Seis anos, que é quanto tempo estamos
lutando contra a Lei de Victoria. Isso é um completo

1217
01:27:33,470 --> 01:27:35,370
vida para alguns cães de fábricas de filhotes.

1218
01:27:36,130 --> 01:27:40,710
Eles nascem, vivem e morrem
naquele período de tempo.

1219
01:27:45,350 --> 01:27:49,790
Conheci algumas pessoas verdadeiramente inspiradoras em
minha viagem à América, dedicada

1220
01:27:49,790 --> 01:27:51,830
defensores do bem-estar animal.

1221
01:27:52,150 --> 01:27:56,170
Mas também estou ciente de que existem forças obscuras
no trabalho abaixo da superfície.

1222
01:27:56,680 --> 01:28:00,820
fazendo tudo o que podem para ganhar dinheiro
da crueldade e do abuso animal.

1223
01:28:01,780 --> 01:28:06,740
Eu realmente espero que a Lei de Victoria
ir a uma votação do governo em breve e finalmente

1224
01:28:06,740 --> 01:28:08,900
ser passado para acabar com tanto sofrimento.

1225
01:28:15,060 --> 01:28:21,940
Em casa, tenho uma pilha de mensagens
esperando por mim.

1226
01:28:22,160 --> 01:28:25,800
A conta dos animais mantidos foi
completamente abandonado pelo governo.

1227
01:28:26,380 --> 01:28:29,500
Talvez tenhamos que começar esta campanha
de novo.

1228
01:28:30,080 --> 01:28:33,840
É algo mágico quando todos
trabalha junto e funciona da mesma forma

1229
01:28:33,840 --> 01:28:37,620
e você meio que acha que é um negócio fechado
e então no último minuto ele fica

1230
01:28:37,620 --> 01:28:41,900
caiu ou foi arquivado ou ficou
chutado no latão longo.

1231
01:28:42,820 --> 01:28:45,720
É incrivelmente deprimente, eu só
pense.

1232
01:28:45,940 --> 01:28:47,960
É frustrante, deprimente, faz
você está com raiva.

1233
01:28:50,380 --> 01:28:51,380
Bem-vindo a bordo.

1234
01:28:51,720 --> 01:28:52,720
Você meio que...

1235
01:29:02,120 --> 01:29:03,120
Marcos,

1236
01:29:04,400 --> 01:29:06,260
foi um prazer ver você. Obrigado por participar
nós.

1237
01:29:06,560 --> 01:29:09,400
Que tipo de problema é esse?

1238
01:29:09,720 --> 01:29:15,240
Estas são bombas-relógio chegando
famílias. Há realmente difundido

1239
01:29:15,240 --> 01:29:16,580
apoio no Parlamento.

1240
01:29:17,240 --> 01:29:21,800
para ver esta legislação eu não ouvi
qualquer voz contrária a isso foi realmente

1241
01:29:21,800 --> 01:29:25,300
decepcionante ver o governo cair
esta conta e eu, para ser honesto, não

1242
01:29:25,300 --> 01:29:28,920
realmente entendi muito bem o porquê, porque
houve um forte apoio entre os partidos, então

1243
01:29:28,920 --> 01:29:32,680
políticos e ministros do governo
assistindo por favor continue com a live

1244
01:29:32,680 --> 01:29:36,640
exportações de animais abrangendo primatas como
animais de estimação, ah, alguns desses outros problemas importantes

1245
01:29:36,640 --> 01:29:40,500
que realmente precisam progredir, não
apenas para os animais, mas para o bem-estar humano

1246
01:29:40,500 --> 01:29:43,480
saúde mental absolutamente marca obrigado
muito mesmo

1247
01:29:48,080 --> 01:29:48,898
É mental.

1248
01:29:48,900 --> 01:29:50,720
É mental. E é isso que estamos
experimentando.

1249
01:29:51,700 --> 01:29:53,920
E é por isso que temos que continuar
lutando.

1250
01:29:57,060 --> 01:29:58,060
Olá, Marcos.

1251
01:29:58,840 --> 01:30:00,540
Como vai? Tudo bem. Como está
você?

1252
01:30:00,760 --> 01:30:02,980
Bom. Que bom ver você. E você também.
Como estava a América?

1253
01:30:03,280 --> 01:30:04,400
Foi interessante.

1254
01:30:04,840 --> 01:30:07,100
Sim? Muito interessante. Foi de todo tipo
de emoções.

1255
01:30:07,770 --> 01:30:11,430
Mas a terceira coisa que tenho a relatar
de volta está a graça e o amor. Ah, isso é

1256
01:30:11,430 --> 01:30:14,790
amável. É muito bom ouvir isso. Ela
queria ouvir tudo sobre o que você está fazendo

1257
01:30:14,790 --> 01:30:16,030
para. Lei de Vitória?

1258
01:30:16,330 --> 01:30:18,470
A Lei de Victoria está progredindo
devagar.

1259
01:30:18,770 --> 01:30:21,910
Sim. Mas definitivamente está acontecendo no
direção certa. E o que acontece com o mantido

1260
01:30:21,910 --> 01:30:22,849
conta dos animais?

1261
01:30:22,850 --> 01:30:28,050
Mantive a conta dos animais no momento,
incrivelmente deprimente. Esperamos mais de um

1262
01:30:28,050 --> 01:30:30,370
para que houvesse progresso e foi apenas
caiu.

1263
01:30:30,590 --> 01:30:31,590
Razão?

1264
01:30:32,400 --> 01:30:35,940
Deus, quem sabe o que está acontecendo por trás
as cenas. Mais de 80% de apoio para todos

1265
01:30:35,940 --> 01:30:37,480
destas coisas do público do Reino Unido.

1266
01:30:37,740 --> 01:30:41,580
Sim. E eles estão ignorando isso. Tudo sendo
ignorado. Então, o que isso deixa as pessoas

1267
01:30:41,580 --> 01:30:45,220
pensar? Que eles não se importam. Sim.
E isso faz você pensar, quem está colocando

1268
01:30:45,220 --> 01:30:48,060
cordas por trás desses tomadores de decisão?

1269
01:30:53,540 --> 01:30:54,540
Olá, Dr.

1270
01:30:54,920 --> 01:30:58,400
Obrigado por entrar em contato, mas não
alguma lei na Pensilvânia se refere

1271
01:30:58,400 --> 01:30:59,580
como Lei de Victoria.

1272
01:31:00,170 --> 01:31:02,630
então não participarei do seu
documentário.

1273
01:31:03,210 --> 01:31:04,210
Aqui está Kerry.

1274
01:31:04,310 --> 01:31:07,770
Então ela nem está valorizando isso como
algo que até existe.

1275
01:31:08,470 --> 01:31:12,310
Às vezes é um pouco decepcionante,
porque seria bom saber por quê

1276
01:31:12,310 --> 01:31:17,070
alguns desses indivíduos, políticos,
organizações, são tão contra algo

1277
01:31:17,070 --> 01:31:19,970
isso está claramente priorizando
bem-estar animal.

1278
01:31:36,460 --> 01:31:37,460
Que cachorrinho saudável.

1279
01:31:39,060 --> 01:31:43,300
É um prazer conhecer todos vocês hoje.
E obrigado por fazer tudo

1280
01:31:43,300 --> 01:31:48,100
de forma correta e responsável
caminho. E tenha uma ótima vida, cachorrinho.

1281
01:31:48,340 --> 01:31:49,340
Ah, eles vão.

1282
01:31:49,660 --> 01:31:51,280
Eles certamente estão preparados para o sucesso.

1283
01:31:51,720 --> 01:31:52,720
Sim.

1284
01:31:54,200 --> 01:31:59,700
Parece que algumas partes do mantido
lei dos animais ressurgiu, incluindo

1285
01:31:59,700 --> 01:32:04,260
proibindo o contrabando de cachorros. Então continuamos
lutando para levá-los além da linha.

1286
01:32:05,000 --> 01:32:09,820
A última novidade de Grace é que Victoria's
A lei ainda está presa na Pensilvânia

1287
01:32:09,820 --> 01:32:13,260
sistema político, com zero planos para colocar
isso para votação.

1288
01:32:13,900 --> 01:32:19,540
E com notícias muito melhores, outro estado,
o estado de Oregon, agora fez

1289
01:32:19,540 --> 01:32:21,580
vender cachorros em lojas de animais é ilegal.

1290
01:32:24,320 --> 01:32:30,100
E apenas seis meses depois daquele dia,
coletando cães dos Amish, aqui estão

1291
01:32:30,100 --> 01:32:33,000
apenas algumas das pequenas lendas em
seus novos lares amorosos.

1292
01:32:33,760 --> 01:32:37,440
com suas novas famílias aproveitando seu
nova liberdade.

1293
01:32:41,580 --> 01:32:46,680
Neste momento, nos Estados Unidos, os animais
os abrigos estão em um ponto de crise.

1294
01:32:46,940 --> 01:32:51,540
Então eu realmente incentivo as pessoas que estão
procurando um novo cachorro para entrar no

1295
01:32:51,540 --> 01:32:56,060
família, para conhecer o abrigo, visitar
um resgate e encontre aquele que você

1296
01:32:56,060 --> 01:32:57,200
realmente se conectar com.

1297
01:32:58,339 --> 01:33:02,900
Petfinder .com é um ótimo lugar para
começar. O abrigo local é um ótimo

1298
01:33:02,900 --> 01:33:07,200
começar. Temos eventos de adoção em
PetSmart, em instituições de caridade locais.

1299
01:33:07,880 --> 01:33:11,320
Vá lá. E, você sabe, nem sempre vá
para o cachorrinho fofo.

1300
01:33:11,680 --> 01:33:14,700
Às vezes, esses cães idosos são os melhores
cães.

1301
01:33:15,440 --> 01:33:19,120
Meu pequeno tater tot tem oito anos.
Você nunca saberia que ela tem oito anos porque

1302
01:33:19,120 --> 01:33:22,020
ela age como um cachorrinho. Mas ela é adorável.

1303
01:33:22,580 --> 01:33:25,960
E ela merece uma segunda chance como
todos os outros.

1304
01:33:47,069 --> 01:33:52,050
Num mundo ideal, isso aconteceria,
que as pessoas viriam em socorro e

1305
01:33:52,050 --> 01:33:54,490
adotar cães em vez de comprar.

1306
01:33:54,910 --> 01:33:58,830
Mas sabemos que isso não vai acontecer.
Sabemos que as pessoas sempre vão comprar,

1307
01:33:59,050 --> 01:34:02,070
mas trata-se de educar o público.

1308
01:34:02,600 --> 01:34:08,460
saber como comprar e onde comprar e
o que procurar e também para ter certeza

1309
01:34:08,460 --> 01:34:13,820
que qualquer cachorrinho que eles comprem é
adequado ao seu estilo de vida.

1310
01:34:24,440 --> 01:34:28,900
Ninguém precisa de um cachorrinho logo no segundo
você tem tempo para tomar uma boa decisão.

1311
01:34:29,920 --> 01:34:33,700
As pessoas que dedicam tempo acabam
no lado melhor das coisas e acabar

1312
01:34:33,700 --> 01:34:35,380
tornando mais humano, compassivo
decisões.

1313
01:34:37,500 --> 01:34:41,420
Eles não têm a oportunidade de ter
suas vozes foram ouvidas.

1314
01:34:41,960 --> 01:34:48,760
Então é para aqueles de nós que se preocupam e
entender e apreciar

1315
01:34:48,760 --> 01:34:55,220
que é a minha voz que precisa sair
ali representando nossos animais.

1316
01:34:56,380 --> 01:34:57,620
Todos podem fazer alguma coisa.

1317
01:34:58,240 --> 01:35:02,180
se você está assinando uma petição,
se você está compartilhando uma postagem de campanha,

1318
01:35:02,400 --> 01:35:06,460
se você deseja escrever para o seu MP,
há algo que todos nós podemos fazer

1319
01:35:06,460 --> 01:35:09,640
se você quiser fazer campanha e quiser
faça a diferença.

1320
01:35:10,160 --> 01:35:14,000
Conte aos seus amigos, conte aos seus vizinhos,
ei, você já olhou para cachorrinho

1321
01:35:14,000 --> 01:35:18,720
moinhos? Porque eles existem em
Pensilvânia, no Missouri, em Illinois,

1322
01:35:19,140 --> 01:35:20,160
Isso tem que parar.

1323
01:35:24,300 --> 01:35:25,740
Nós não precisamos...

1324
01:35:26,110 --> 01:35:27,930
Drama, não precisamos de histeria.

1325
01:35:28,450 --> 01:35:35,430
Precisamos de apoio lógico e obstinado
que diz, isso está errado, nós queremos você

1326
01:35:35,430 --> 01:35:36,430
para consertar.

1327
01:35:39,830 --> 01:35:44,910
Existem muitos níveis de frustração e
depressão e raiva, mas só temos

1328
01:35:44,910 --> 01:35:48,610
continue e temos que ser positivos
e temos que apoiar uns aos outros

1329
01:35:48,610 --> 01:35:53,210
quanto mais trabalhamos juntos, mais
provável que a mudança aconteça

1330
01:35:53,370 --> 01:35:58,280
Se não o fizermos... e o público
não estão noivos, então isso nunca vai acontecer

1331
01:35:58,280 --> 01:36:02,240
acontecer. Então eu acho que o que estou tentando
dizer é, faça parte da solução.

1332
01:36:02,960 --> 01:36:07,740
Porque se você não fizer isso, então você tem que
pergunte a si mesmo, quem mais o fará?

1333
01:36:37,870 --> 01:36:42,150
Eu adoro chá. Eu amo isso. Então, esperançosamente
isso é o suficiente para você passar pelo

1334
01:36:42,150 --> 01:36:43,150
alguns dias.

1335
01:36:45,550 --> 01:36:47,110
Esse é o tipo de presente que eu adoro.

1336
01:36:47,350 --> 01:36:51,550
Sou um leitor racista. Eu li três livros
um mês. É como se você soubesse. E eu

1337
01:36:51,550 --> 01:36:54,150
sei que vocês, legisladores, adoram uma roseta.
Oh.

1338
01:36:54,570 --> 01:36:57,530
E também tenho um chá extra especial para
você. Oh.

1339
01:36:58,230 --> 01:36:59,450
Nossa, eu não consigo lidar com isso.

1340
01:37:01,350 --> 01:37:05,650
Alguns deles para você.

1341
01:37:08,030 --> 01:37:09,950
Há mais deles. Oh meu Deus.

1342
01:37:11,130 --> 01:37:14,310
Quero dizer, realmente, você pode ter tudo
eles.

1343
01:37:14,690 --> 01:37:15,690
Obrigado.

1344
01:37:16,770 --> 01:37:19,870
Eu amo Percy Porco. Muito obrigado.

1345
01:37:20,110 --> 01:37:21,370
Oh meu Deus. Ah,

1346
01:37:22,830 --> 01:37:24,230
obrigado. Já volto.

1347
01:37:24,470 --> 01:37:25,470
Claro.

1348
01:37:26,110 --> 01:37:27,570
Eu amo Percy Porco.